English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → inglés / [ M ] / Miami vice

Miami vice traducir inglés

102 traducción paralela
Pekala, Miami Vice.
[Jake] All right, Miami Vice.
Miami Vice.
Miami Vice.
Miami Vice!
Miami Vice!
Miami Polisi!
Miami Vice!
- Miami Vice.
Miami Vice.
Miami Vice.
Miami Vice. Ech.
Miami Vice.
# # No more, no more # # Miami Vice. # # No more # #
Miami Vice Polis memuru Sonny Crockett hakkında yaptığım suçlamalar asılsızdır. "
"against DetectiveJames" Sonny " Crockett of Miami Vice.
Miami polisi!
Miami Vice!
Miami Vice, atın silahları!
Miami Vice, drop'em!
Bu, Miami Vice'lı gençlerin partiyi ne kadar sürdüreceğine bağlı.
It depends how late the guys from Miami Vice want to party.
Ben Çavuş Dedektif Sonny Crockett, Miami Vice
I'm Det. Crockett, Miami Vice.
Miami Vice!
Miami Vice.!
( Teğmen Martin Castillo
Miami Vice!
- Vice Amiri ) Miami Vice! Kimse kıpırdamasın!
Nobody move!
Ağır ol ahbap, ki emekliliğini görebilesin. Miami Vice.
Easy, my friend, and you'll reach Social Security.
Şimdi Ben, Oturan Sözde Birkaç Miami Vice Polisiyle Çalışacağım Ha?
Huh. Now I'm supposed to baby-sit a couple of Miami vice cops?
Miami Vice.
Miami vice.
- Bay Miami Vice.
[Crockett] Mr. Miami Vice.
Bay Miami Vice, size söyledim.
Mr. Miami Vice, I told you.
Tubbs, Miami Vice.
Tubbs, Miami Vice.
( Çavuş Dedektif Frank Arriola ) İkisi de Miami Vice ekibinden.
They are Miami Vice.
( Çavuş Dedektif Gina Calabrese ) Miami Vice, Organize Büro arkadaşım!
Miami Vice.
Sadece kötü bir Miami Vice hastalığına yakalanmış.
He just has a bad case of Miami Vice.
Miami Vice gibi, sanırım.
It's like Miami Vice, I think.
- "Miami Vice" oynuyor.
- It's Miami Vice.
Miami Vice dizisini bilirsiniz.
You've seen Miami Vice.
Ama bu gece birlikte "Miami Vice" ı seyredecektik.
But tonight's the night we watch Miami Vice together.
Tıpkı "Miami Vice" daki gibiydi.
Yeah. That was just like Miami Vice.
* I felt a little tight So I watched Miami Vice *
# I felt a little tight So I watched Miami Vice #
Bu akşam Miami Vice'ta Don Johnson patronuna kahve getiriyor.
Tonight on Miami Vice, Crockett gets the boss a coffee.
Mesela Miami Vice, Delorean, Ebony and Ivory vardı.
Well, take Miami Vice, the DeLorean, "Ebony and Ivory."
Miami Vice'nin çekimlerine de bakarız. - Güzel.
Check out that Miami Vice Action Spectacular.
Babamı "Miami Vice" daki adamlar gibi giydirmişsin.
You've got Dad dressed like a villain from "Miami Vice".
Miami Vice'ı kaçırabilirsin.
You might miss Miami Vice.
Seninle Miami Vice'çılık oynardık.
We played Miami Vice in my basement.
Miami Vice dizisinden beri hep Florida'ya gitmek istemişimdir.
I've always wanted to go to Florida, ever since I saw Miami Vice.
Florida'nın pek Miami Vice'daki gibi olduğunu sanmıyorum.
I don't think Florida is so much like Miami Vice.
Miami Vice.
- Why? Miami Vice.
Miami Vice dizi müzikleri mi?
The Miami Vice soundtrack? Really?
Selam, MIAMI VICE.
HELLO, MIAMI VICE.
"Miami Vice" taki Crocker kadar değil, | ama havalıydı.
Not as cool as Crocker on "Miami Vice", but he was cool.
Televizyonda Miami Vice'ı vermeye başladılar.
We just get "Miami Vice" on television.
Miami Vice sizin bir numaralı diziniz.
"Miami Vice" is number one new show.
Miami Vice'ın bu resmi çok hoşuma gidiyor.
I am enjoying very much this picture... "Miami Vice."
Miami Vice'da o sersem sıçanı oynadığımda bir çekim sonrası Don Johnson bana "iyi iş, evlât" demişti.
When I played that cokehead stoolie on Miami Vice... I remember right after a take, Don Johnson said, "Nice job, kid."
Bu tıpkı Miami Vice gibi.
That is so Miami Vice.
Miami Vice'i izledin mi?
- You've seen Miami Vice?
Aynı Miami Vice.
Very Miami Vice. MAN :
Cosby mi, Miami Vice mı, Cheers mı yoksa Highway to Heaven mı?
"Cosby," "Miami Vice," "Cheers," and "Highway to Heaven"?
Dr. Troy, ben Miami Dade Vice'tan dedektif Kit McGraw.
Dr. Troy, this is Detective Kit McGraw of Miami Dade Vice.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]