Nabız zayıf traducir inglés
111 traducción paralela
Nabız zayıf.
Pulse is weak.
Nabız zayıf.
Weak pulse
Nabız zayıf ama hissediyorum.
Pulse is faint but I feel it.
Arka tibyal nabız zayıf.
Posterior tibial pulse is weak.
Nabız zayıf, kan basıncı düşüyor.
- Pulse is weak, BP is falling.
Nabız zayıf.
- I got a weak pulse.
Nabız zayıf, kan basıncı giderek düşüyor.
Pulse is thready. Blood pressure is dropping steadily.
Nabız zayıf.
Faint pulse.
Nabız zayıf, 1 30.
Pulse weak at 130.
Bu onların birbirlerine 50. yıldönümü hediyeleriydi. Nabız zayıf, solunum çabalaması az.
It was their 50th anniversary present to each other.
Nabız zayıf.
Weak pulse.
- Nabız zayıf.
- Weak pulse.
Kartoid nabız zayıf, 150.
Weak carotid pulse at 150.
- Nabız zayıf.
- Faint pulse.
Nabız zayıf ve titrek.
Set up oxygen.
- Nabız zayıf.
- Pulse weak.
Karotit nabız zayıf.
He's got a weak carotid pulse.
Karotit nabız zayıf.
Carotid pulse weak and thready.
Nabız zayıf. 1 40.
Pulse is weak and thready at 140.
- Nabız zayıf ve titrek.
- Pulse is thready.
- Nabız zayıf.
- Pulse is weak.
Nabız zayıf. Kalp atışları yavaşladı. 50.
Pulse is thready, bradying down to 50.
Nabız zayıf, tansiyon düşüyor.
Pulse is weak, blood pressure's dropping.
Nabız çok zayıf
Pulse is weak.
Nabız çok zayıf.
THe pressure is very low.
Nabız 150 ve zayıf.
Pulse 150 and thready.
Nabız 150 ve zayıf.
Pulse 1 50 and thready.
- Zayıf bir nabız var.
- I got a faint pulse.
Nabız 150, zayıf ve düzensiz.
Pulse weak and thready at 150.
Çok zayıf bir nabız alıyorum.
- I'm picking up a faint pulse. - Yes!
Nabız 1 60, zayıf. - Uyanıyor.
- Pulse 160, thready...
- Zayıf nabız.
- Faint pulse. - There we go.
- Zayıf nabız.
- Faint pulse.
1 2 yaşında, göğsüne kurşun yemiş. Kan basıncı 50. Nabız 1 40, zayıf.
12-year-old GSW to the chest, BP 50 palp, pulse 140, thready, weak.
- Nabız 144, zayıf ve titrek.
- Pulse 144, weak and thready.
- Zayıf nabız, 32.
- Faint pulse at 32.
Zayıf bir nabız.
Faint pulse.
Nabız 112 ve zayıf.
Pulse is 112 and thready.
Nabız zayıf.
Pulse thready.
Doktor, zayıf bir nabız alıyoruz.
Doctor, we're getting a thready pulse.
Zayıf bir nabız alıyorum.
I'm getting a weak pulse.
Nabız zayıf ve titrek.
Take it easy.
Nabız zayıf ve titrek.
BP is 40.
Nabız zayıf, 144.
Pulse thready at 144.
Karotid nabız? - Zayıf.
- I'm holding CPR.
Zayıf bir nabız var.
I got a faint pulse.
Zayıf nabız ve kayboldu.
Weak pulse then lost it.
- Zayıf bir nabız var.
- I've got a faint pulse.
Satürasyon düşüyor. - Şahdamarında zayıf nabız devam ediyor.
- Carotid pulse with compressions.
- Nabız 70 ve zayıf.
- Pulse is 70 and weak.
- Nabız zayıf.Solunum az
- Weak pulse, shallow resps.