Parti başlasın traducir inglés
214 traducción paralela
Gerry aramızda olsa şöyle derdi : "Parti başlasın artık!"
Well, as Gerry would say, let's get this party started.
Hadi parti başlasın!
Let the party begin!
Parti başlasın
♪ haul out the holly ♪
Parti başlasın!
Let the fun begin!
Parti başlasın.
Let's make a party.
O zaman parti başlasın. Çal bakalım.
Let's get this party started right.
Parti başlasın!
It's time for the party to begin.
Parti başlasın!
- The party's on. - Okay.
- Hadi parti başlasın.
- Let's get this party started!
Parti başlasın.
Let's party!
Parti başlasın, Fransız!
Start the ball, Cajun!
Parti başlasın!
PARTY ON!
- Parti başlasın, öyle.
- Not till the party.
Hadi ahbap, parti başlasın.
Come on, dude, let's party.
Parti başlasın.
THE PARTY IS OVER.
Parti başlasın.
Let the party begin.
Evet, parti başlasın!
Let the party begin!
Parti başlasın hadi.
Let's go. Let's get this party started, huh?
Parti başlasın.
Let the party begin!
Harika. Parti başlasın.
Wow, party pooper.
Hadi parti başlasın!
I say par-tay har-tay.
Parti başlasın.
- Rrmm. rrmm!
Ve parti başlasın...
And may the feast begin!
Artık parti başlasın.
All right, folks, let's get this party started, now.
Parti başlasın.
Let's get this party started.
Parti başlasın!
All right, let the party begin. Let's go!
Parti başlasın!
Let's party!
Bırak parti başlasın!
Let the bash begin!
Millet, artık bu parti başlasın.
Everybody, let's get this party started.
Parti başlasın!
Let's party.
Parti başlasın, aptal!
Well, let's get this party started, fool!
Hadi artık, parti başlasın! Hadi artık, parti başlasın!
Let's get this party started right.
Parti başlasın!
Let the party begin!
Evet, parti başlasın bakalım.
All right, let's get this party started.
Tamam o zaman parti başlasın. Şu işi bitirmek için sabırsızlanıyorum.
Okay, let's get this party started, because I am hungry for gratitude.
Tamam takım, parti başlasın artık.
Okay, gang, let's get this party started.
- hadi parti başlasın tamam mı?
Let's get this party started, shall we?
Parti başlasın ve motor!
Partying partying partying and action!
Parti başlasın.
Let's get this party started, huh?
- Pekala, şu parti başlasın artık o zaman.
All right. So, let's get this party started!
Parti başlasın...
Let the party begin... What?
Parti başlasın hadi, whooo.
- Let's get this party started!
O yüzden dışarı gel de parti başlasın?
So let's step outside and get this party started.
Parti başlasın!
Sweet!
Dildoyu kendisi getiren elemanları gördüler mi, parti başlasın demek.
They see guys who brought their own, and the party is on.
Parti başlasın.
Get this party started.
Tamam, o zaman parti tekrar başlasın.
Well, all right, now the party's back.
"Parti başlasın" nasıl denir?
- How do you say, "Let the party begin"?
Yani, parti başlasın.
party on.
Parti hemen başlasın.
Party's starting right now.
Parti başlasın daniyo!
You can't catch Miyata by scrambling around.
parti 170
parti bitti 89
partiler 26
parti mi 44
partiye devam 22
parti zamanı 46
parti sona erdi 33
partiye katıl 17
parti bitti 89
partiler 26
parti mi 44
partiye devam 22
parti zamanı 46
parti sona erdi 33
partiye katıl 17