Sevdin mi traducir inglés
2,352 traducción paralela
Sevdin mi?
Do you like it?
Onu sevdin mi?
Do you like it?
Sevdin mi?
You like it?
Burayı sevdin mi?
So you like it here?
Sevdin mi?
You like him?
1998 yılı, Zeta Xi Phi stili heyecana hoş geldin. Bunu sevdin mi bakalım, çaylak?
Welcome to rush, 1998, Zeta Xi fucking Phi style.
- Peki sen sevdin mi?
- Did you enjoy it?
Balıkları hep sevdin mi?
Have you always liked fish?
Sevdin mi, Viola?
Like it, Viola?
Sevdin mi partiyi?
Like the party?
Bunu sevdin mi?
You like it?
Babamı sevdin mi?
Did you love my dad?
Ya annem, onu sevdin mi?
And my mother, did you love her?
Yazdıklarını sevdin mi?
Do you like what you wrote?
Beni azıcık olsun sevdin mi?
Did you ever love me?
Bizim köyümüzü sevdin mi?
Do you like it in my village?
Sevdin mi?
Whoo! You like that?
Sevdin mi?
You like?
# Beni hiç sevdin mi?
Did you ever love me?
- Sevdin mi?
- You like it?
- Sevdin mi?
- Happy?
Kanatlarımı sevdin mi?
Do you like my wings?
Burayı sevdin mi?
Like it here?
Onu sevdin mi?
Did you love him?
Senin ismin nedir? Sen beni sevdin mi?
Do you love me?
- Bayan Greenwalt'u sevdin mi bakalım?
So do you like her? Mrs. Greenwalt? Yeah, she's nice.
- Şarkıyı sevdin mi?
Loved the song.
nasıl, sevdin mi?
How do you Iike that?
Doğru değil mi, April? Onun sevdin mi?
Right, April?
Sevdin mi?
Do you love it?
Sevdin mi? - Evet.
You do like him?
- Sevdin mi?
- So. Do you like it?
- Sevdin mi?
- Do you like it?
- Ama sevdin mi?
- But you liked it?
- Ee, sevdin mi bari?
Oh, did you enjoy it?
Evet. Sevdin mi?
You like that?
Daha önce hiç birini sevdin mi? Sevmemen gereken birini?
Ever fancied someone you know you shouldn't?
Mahalleyi sevdin mi?
So, how do you like the neighborhood?
Peki, sevdin mi?
Well, how do you like it?
- Sevdin mi?
- Like it?
- Bunu sevdin, değil mi?
You liked it, didn't you?
Gördüğün şeyi sevdin mi?
See anything you like?
Burayı sevdin, değil mi?
You liked it here, right?
Bunun için mi sevdin?
did I love you for this?
Sen onu bazen seveceğini bilmene rağmen mi sevdin?
Did she love you though knowing you'll love for sometime only?
Hiç sevdin mi bari?
Did you ever love him?
Şekerlemeyi sevdin, değil mi?
You liked the taffy, didn't you?
Bunu sevdin, değil mi?
You like this one, right?
Sana uygun değil ama sevdin, öyle mi?
It's not you, so you like it?
Onu sevdin ama değil mi?
You loved her, didn't you?
- Onu sevdin değil mi, baba?
- You like him, don't you, Daddy?