Grandmaster traducir español
82 traducción paralela
David'in Grandmaster B olması gibi.
- Como cuando David se convirtió en el Grand Master B!
Şapkayı takınca, sokak rap'çisi Grandmaster B oluyorum. Şapkayı çıkarınca, Bud'ım.
el Gran Maestro B soy Bud.
Sen kendine Büyük Üstat B diyor musun yoksa o da mı rüyaydı?
Te hacías llamar a tí mismo el "Grandmaster B", o fue un sueño?
- Dur bir dakika, Büyük Üstat B mi?
- Espera un segundo, Grandmaster B?
Merhaba, Büyük Üstat B.
Hola, Grandmaster B.
- Büyük Üstat B.
Es Grandmaster B.
Büyük Üstat B olacak.
Es Grandmaster B.
Büyük Üstat B
Es Grandmaster B.
Ben Büyük Üstat B'yim
Soy el Grandmaster B.
- Büyük Üstat
Es Grandmaster.
Evet, bebek, görünüşe göre, yaşlı Büyükusta B seni araya sıkıştırabilir.
Hola nena, adivina el Viejo Grandmaster B puede satisfacerte en su horario.
Yaklaştın, Kel. Büyükusta B olacaktı.
Realmente, Kel es Grandmaster B.
Selam Roxanne, Ben büyük üstad B..
Roxanne, Grandmaster B aquí.
Merhaba ben Bud Bundy, namı değer Büyük Bakir B.
Hola, éste es Bud Bundy, También conocido como Grandmaster Virgen.
Bir anı istiyorsanız Büyük Üstad B'yi iş başında izleyin.
Si quieren un recuerdo, Observen al grandmaster funcionar.
Bildiğin gibi kızlara Büyük Üstat B numarası çekiyorum.
Como sabes, he estado usando eso del Grandmaster B con las nenas.
Büyük Üstat!
Es Grandmaster.
En azından öyleydi.
O al menos fuí Grandmaster.
Çok cesursun, Büyük Üstat B. Sen bir erkekte istediğim her şeye sahipsin.
Eres tan valiente, Grandmaster B. Eres lo que siempre quise en un hombre.
Ben Büyük Üstat Bir.
Oiga, este es Grandmaster 1 aquí.
Büyük Üstat Bir'den eğitmene.
Instructor, Grandmaster 1 aquí.
Grandmaster Flash ve Furious Five. Ve tabii ki ilk British Walkers ayakkabılarım.
Grandmaster Flash y los Furious Five... y, claro, mi primer par de British Walkers.
Rondell, Grandmaster Flash'ten beri sokak böyle olay görmedi diyor.
Rondell dice que no se ha visto algo tan fuerte desde Grand Master Flash.
Sen kesinlikle, bizim büyük üstat Vishwanath Anand'ın kuzeni değilsin.
Por supuesto usted no es primo de nuestro Grandmaster vishwanath Anand?
Aslında Grandmaster'ı çalışıyordum.
En realidad, estoy estudiando a los grandes maestros.
Benim adım Grandmaster Caz ve size dünyanın en büyük dans kapışmasına hoş geldiniz diyorum!
Yo soy el gran maestro Caz. ¡ Bienvenidos a la batalla de baile más importante de la Tierra!
Herkes burç kuşağına bakılarak adımın konduğunu düşünüyor. Ama gerçekte, "The Grandmaster Five and The Furious Flash", grubuna bakılarak adım konmuş.
Todo el mundo piensa que me llamo por el símbolo del zodiaco, pero realmente me llamo así por el nombre de un tipo de un grupo :
Grandmaster
Gran maestro
O zaman ikimizde Foshan'un Grandmaster Leung Jan'ın danız.
Entonces ambos somos de la escuela del Gran Maestro de Foshan, Leung Jan.
Grandmaster Flash'la ilgili bir makale yazalım.
Escribamos algo sobre Grandmaster Flash.
( HOMURTULAR ) GRANDMASTER : Oh, bu gösteri için beni bağışlayın.
Ah, disculpen la táctica.
GRANDMASTER : Siz ikinize dövüşmeniz gerektiğini söylemiştim.
Dije que ustedes pelearían.
Daha fazla senin oyununu oynamayacağız, Grandmaster.
Ya no jugaremos tu juego, Gran Maestro.
GRANDMASTER : Kubbe kalkanı etkinleştirildi.
Activando escudo domo.
Yeter, Grandmaster.
Suficiente, Gran Maestro.
PETER : Arenanın üzerindeki enerji kubbesi Grandmaster'ın kulesinden yansıtılıyor.
El domo de energía sobre la arena se proyecta en la torre del Gran Maestro.
Ah, hiç kimse Grandmaster'ı yenemez!
! Ah, nadie vence al Gran Maestro!
( GRANDMASTER ÇIĞLIK ATIYOR )
( Grandmaster gritando )
Grandmaster olmaz. Lütfen!
No el de hip-hop. ¡ Por favor!
Grandmaster Flash'i de mi bilmiyorsun?
¿ No conocen a Grandmaster Flash?
Artık hazırım Grandmaster.
Estoy listo, Grandmaster.
Get-down'u Grandmaster belirler.
El Grandmaster ubica el get down.
Haydi kızlar, Dans edelim Çocuklar onları döndürelim Çünkü DJ'im Grandmaster Flash benim Dahası da var...
Vamos, chicas, a dar un paseo chicos, no dejen de moverse porque mi DJ Grandmaster Flash ya vuelve por más...
Şu anda burası, ebediyen de öyle olacak, Grandmaster Flash'in krallığı.
Por ahora esta es y siempre será la tierra el reino de Grandmaster Flash.
İlk kez büyülendiydim Grandmaster Flash tarafından
Me convertí en un toro furioso cuando quedé encantado por el Grandmaster Flash.
Kendi Grandmaster Flash'imizle Tanıştığımız günü hatırlıyor musun?
¿ Recuerdan el día que conocimos a nuestro Grandmaster Flash?
Ben Grandmaster B. Büyük G ve büyük B ile yazılıyor. Bir de çok büyük... Anlarsın.
bueno... y que quería ser un rapero blanco.
İlk zamanlarda, Rap müziği savunmak daha kolaydı. Entellektüel seviyede, akılcı bir şekilde savunmak daha kolaydı. Entellektüel açıdan inceleyebilirdin.
en los viejos tiempos, era fácil defender el rap era fácil defenderlo en un nivel intelectual podías analizar intelectualmente por qué Grandmaster Flash era arte, por qué Run DMC era arte, por qué Whodini era arte, y música
Çünkü Grandmaster Flash'in icra ettiği sanattı Run DMC'nin icra ettiği sanattı, Whodini'nin icra ettiği sanattı, müzikti. Neden? Entellektüel açıdan analiz edebilirdin.
podías analizarlos intelectualmente y me encantan los raperos de hoy, pero es difícil defender esa mierda es difícil, es difícil defender...
The Grandmaster Five and The Furious Flash
El Gran Maestro Cinco Y El Furioso Flash. El Gran Maestro Flash Y El Furioso Cinco.
Grandmaster.
El Gran Maestro.