Jacobi traducir español
107 traducción paralela
Sizi oraya götürmesi için Bay Jacobi'ye güvenebilirsiniz. İyi şanslar.
Pueden confiar en el Sr. Jacobi, buena suerte.
Bay Jacobi.
Herr Jacobi.
Bay Jacobi, gerçek otobüs gelince ne olacak? - Polis o zaman ne diyecek?
¿ Qué dirá la policia cuando llegue el verdadero autobús?
Jacobi sizi burada otururken görürse beni öldürür.
Si Jacobi os encuentra sentados, me matará.
Haberleri dinlemem için bu radyoyu Jacobi verdi.
Jacobi nos dio la radio para que la escucháramos.
Önceki gün Jacobi burada iken "Arkadaş sahibi olmak iyi bir şey" diyen sendin.
Lo dijiste ayer cuando estaba aquí : "Es bueno tener un amigo."
Jacobi'ye bundan böyle buraya gelmemesini söyleyeceğim.
Le diré a Jacobi que no vuelva más.
Bahse girerim lanet olası Jacobi geldi.
¡ Apuesto a que es ese maldito Jacobi!
Sizi beklettiğim için Özür dilerim.
- Perdone la espera, Sra. Jacobi.
" Şu Bayan Jacobi, gördüğüm en şımarık kadın.
Piensa que soy una mujer consentida y sin humor.
Hey, Jacobi!
¡ Oye, Jacobi!
Hey, Jacobi, sorun ne?
- Jacobi, ¿ qué pasa?
Evet, Jacobi.
Sí, Jacobi.
Jacobi, orada mısın?
Jacobi, ¿ estás ahí? Escucha.
Jacobi.
Jacobi.
Belki doktora gitmeliyim, ama ihtiyar Jacobi çok bunak.
Pienso en hablar con un médico, pero sólo tengo al viejo Jacobi, y está tan senil.
İyi günler, Bay Jacobi.
Buenos días, señor Jacobi.
Dürüst olmak gerekirse, Bay Jacobi, sizden hoşlanmıyorum.
Encuentro su ingenuidad muy desagradable, señor Jacobi.
Hoşça kalın, Bay Jacobi.
- Adios, señor Jacobi.
Bay Jacobi sandığı satın almak istiyor.
El señor Jacobi quiere comprar el baúl.
Sen, Mikael ve doktor!
Tú y Mikael y el Doctor Jacobi.
Bire bir olan bu model, cesetlerde bulunan izler sayesinde yapıIdı.
Están reconstruidos a partir de las mordeduras del cuerpo de la Sra. Leeds y de la Sra. Jacobi en Birmingham el mes pasado.
Jacobi'lerin kedileri vardı, değil mi?
- ¿ Los Jacobi tenían gato?
Parmak izi için bir şey yok henüz.Jakobinin evinde iyi şanslar
SUERTE EN CASA DE LOS JACOBI
- Saç analizi, Jacobi olayındaki saçın aynısı olduğunu gösteriyor. - Parmak izi yok.
- No había huellas.
- Bayan Jacobi. Görüyor musun?
- La Sra. Jacobi. ¿ La ve?
Bayan Jacobi, değişiminden sonra.
La Sra. Jacobi después de su cambio.
Donald Jacobi'nin doğum günü partisi 14 Nisan'daydı.
Donald Jacobi celebró su cumpleaños el 14 de abril.
Metcalf, ben Graham. Leeds ve Jacobi'lerin eşyaları hala orada mı?
Metcalf, soy Graham. ¿ Sigue el material de los Leeds y Jacobi en el almacén?
Bu Jacobi'lerin kedisi.
Sabes que ése es el gato de los Jacobi.
Köpeğin tasması yok, ama onların köpeği olduğunu biliyorsun ve Jacobi'lerin kedisi... ve kapıdaki asma kilit.
El perro no lleva collar, pero sabes que es de los Leeds. Y el gato de los Jacobi. Y el candado en la puerta.
Jacobi'lerin etiketinde de aynısı yazacaktır :
En la de los Jacobi pondrá lo mismo.
Jacobi'lerin filmi nerde tabettirildi?
¿ Quién reveló la de los Jacobi?
Bu sapık, Birmingham'da Jacobi'leri... 25 Şubat cumartesi gecesi öldürdü. Dolunayda.
Este monstruo mató a los Jacobi en Birmingham, la noche del sábado 25 de febrero, con luna llena.
Asıl hedefi Bayan Leeds ve Bayan Jacobi'ydi.
Las Sras. Leeds y Jacobi eran los principales objetivos.
- Jacobi'lerin köpeği var mıydı?
- ¿ Tenían perro los Jacobi?
Kedi saldırıya uğradıysa, Jacobi'ler onu gömmüş olabilir.
Si atacaron al gato, puede que los Jacobi lo enterraran.
Jacobi'lerin Evi Birmingham, Alabama
Casa de los Jacobi Birmingham, Alabama
Jacobi'lerin evinin oradaki bir ağaca kazımış.
Grabó esto en un árbol cerca de la casa Jacobi.
Jacobi sese uyanınca, onu merdivende vurmak zorunda kaldı.
El ruido despertó a Jacobi, debió dispararle en la escalera.
Jacobi'leri gözümde canlandıramıyorum.
No sé cómo eran los Jacobi.
Bay Jacobi'nin ilk evliliğinden, hayatta kalan oğlu, değil mi? Avukatları olarak, vasiyetname onaylanana kadar... diğer değerli eşyalarla birlikte onları ofisimde tutuyorum. Evet.
¿ El hijo que queda del Sr. Jacobi con su primera mujer?
Bayan Jacobi insan formunda.
La Sra. Jacobi en forma humana.
- Evet. - Bayan Jacobi değişiyor.
- La Sra. Jacobi cambiando.
Bayan Jacobi yeniden doğuyor.
La Sra. Jacobi renacida.
Onun istediği Leeds'ler ve Jacobi'ler gibileri.
Los Leeds y los Jacobi son lo que necesita.
Ben Jacobi.
Soy el Sr. Jacobi.
Bay Jacobi!
¡ Herr Jacobi!
Arayan Jacobi.
Es Jacobi.
Yani notu aynı adam yazmış.
- El grosor y escamación del pelo rubio coinciden con el de la casa de los Jacobi. Esa nota la escribió vuestro hombre.
Yani, Niles Jacobi'deki... bir iki hatıra dışında birkaç şey. Tabii var.
Sí, claro.