Kendini nasıl hissediyorsun traducir español

- Kendini nasıl hissediyorsun, evlat?

¿ Cómo te sientes, muchacho? Bien.

Kendini nasıl hissediyorsun? Hayatının 20 yılını satan bir adam nasıl olabilir ki?

¿ Cómo puede sentirse un hombre que acaba de vender 20 años de su vida?

- Baba, kendini nasıl hissediyorsun?

- ¿ Cómo te encuentras, papá?

- Kendini nasıl hissediyorsun?

- ¿ Cómo te encuentras? - No muy bien.

- Kendini nasıl hissediyorsun?

- ¿ Cómo te sientes?

- Kendini nasıl hissediyorsun Standiferd?

- ¿ Cómo te sientes, Standiferd?

- Kendini nasıl hissediyorsun?

- ¿ Cómo te sientes, hijo?

- Kendini nasıl hissediyorsun Stoke, ha?

- ¿ Cómo estás, Stoke, eh?

Kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo se siente?

Kendini nasıl hissediyorsun?

Soy yo. ¿ Cómo te encuentras?

- Kendini nasıl hissediyorsun Dan?

- Como esta?

- Kendini nasıl hissediyorsun? - Takma kafanı.

- ¿ Cómo estás?

Bu sabah kendini nasıl hissediyorsun sevgilim?

¿ Cómo se encuentra hoy, querida mía?

- Kendini nasıl hissediyorsun?

- ¿ Cómo se siente?

Kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo te sientes?

Kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo te encuentras?

Şimdi kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Y qué piensas ahora?

- Kendini nasıl hissediyorsun Tom?

- ¿ Cómo estás hoy, Tom?

Kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo se encuentra?

Acemi nasıl bugün, bu sabah kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo se siente esta mañana?

Kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Te sientes mejor?

Şimdi kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo te sientes ahora?

Kendini nasıl hissediyorsun, arkadaş?

¿ Hablarás ahora, maldito?

Kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Y qué se siente?

Fakat, abi, kendini nasıl hissediyorsun?

Pero dime, hermano, ¿ cómo te sientes?

- Kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo te sientes?

Bebeğim, kendini nasıl hissediyorsun?

Harry, hijo, ¿ cómo te sientes?

Hey, kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo te sientes?

Bu arada, kendini nasıl hissediyorsun?

¡ Oh! ¿ Cómo te sientes?

- Kendini nasıl hissediyorsun?

- ¿ Cómo te sientes? - De maravilla.

Kendini nasıl hissediyorsun, Mark?

¿ Cómo te encuentras, Mark?

Kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Como se encuentra?

Kendini nasıl hissediyorsun baba?

¿ Cómo estás realmente?

Marihuana içince, kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo te sienta fumar?

Peki, kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo te sientes?

- Kendini nasıl hissediyorsun?

- ¡ ¿ Que cómo se encuentra? !

Kendini nasıl hissediyorsun?

¿ Cómo se encuentra? ¿ Bien?

- Kendini nasıl hissediyorsun?

- ¿ Cómo estás, Yossarian?

- Sen kendini nasıl hissediyorsun?

- ¿ Qué tal la tripita?

Eee, şanslı adam, kendini nasıl hissediyorsun? Şanslı.

- Qué afortunado, ¿ cómo te sientes?

Kendini nasıl hissediyorsun, David?

¿ Cómo te sientes, David?

Şimdi kendini nasıl hissediyorsun, ihtiyar?

¿ Qué tal, mi buen amigo? ¿ Cómo te encuentras ahora?

Şimdi kendini nasıl hissediyorsun, Jered?

¿ Cómo te ves a ti mismo?

Kendini nasıl hissediyorsun? Annene göz kulak ol.

Bien, ocúpate de mamá.

Kendini nasıl hissediyorsun Ole?

¿ Cómo te encuentras, Ole?

- Antonio, kendini nasıl hissediyorsun?

Antonio, ¿ te encuentras mal?

Kendini nasıl hissediyorsun, Bennie?

¿ Qué pasó?

Nasıl hissediyorsun kendini?

- ¿ Y cómo te sientes?

Nasıl hissediyorsun kendini?

- ¿ Cómo te sientes?

Kendini nasıl hissediyorsun, dostum? - Karamsar.

¿ Cómo te sientes amigo?

Nasıl hissediyorsun kendini, Kardeşim?

¿ Cómo se encuentra, hija?