Kimildama traducir español
41 traducción paralela
Kimildama, Truvali.
No te muevas, troyano.
Kimildama.
No se mueva.
Kimildama, bu sey üstüne yapissin istemiyorum.
No te muevas, no quiero que te pinches.
Kimildama!
¡ Alto!
Kimildama!
¡ Quieto!
Kimildama!
¡ No te muevas!
Orada kal. Kimildama.
No te muevas.
Kimildama!
¡ No os mováis!
KIMILDAMA.
Sigue. Esta bien.
Lil J, sakin kimildama!
¡ Estrecha fianza, Lil J, no hagas un maldito movimiento!
Kimildama!
¡ Quietos!
Kimildama.
No te muevas.
Kimildama killi hanzo.
Aguarda, Shaggy.
Kimildama, yoksa ölür.
No te muevas, o se muere.
"Kimildama, yoksa ölür." vesaire, vesaire.
No te muevas, o se muere, etcétera, etcétera.
Kimildama!
No te muevas.
Sakin kimildama!
No muevas ni un músculo.
Biryere kimildama.
Estate tranquila.
Burada kal ve kimildama, konuşma, ve mümkünse, nefes bile alma.
Quédate aquí y no te muevas, no hables, y si es posible, ni siquiera respires.
Kimildama.
No se muevan.
Kimildama, orospu!
¡ Quédate quieta, perra!
Kimildama, orospu ve kapa çeneni
Quédate quieta. Y cierra la maldita boca.
Kimildama. Kimildama!
No te muevas. ¡ No te muevas!
Kimildama!
Quieto, quieto.
Kïmïldama!
¡ No se mueva, cegato!
Kimildama, Gabriel.
¡ No te muevas, Gabriel!
Kimildama!
- ¡ No te muevas!
Kimildama..
No te muevas.