Sen öyle zannet traducir español
45 traducción paralela
Sen öyle zannet.
Eso es lo que crees.
Sen öyle zannet.
Has sido tú.
Sen öyle zannet.
¡ Lo hizo! ¿ Por qué otra razón estaría allí?
Sen öyle zannet.
Muchos piensan lo mismo.
Sen öyle zannet.
Eso es lo que tú crees.
- Sen öyle zannet.
- Eso es lo que tú dices.
Sen öyle zannet.
- Tanto como un glotón a la comida.
- Tabii. Sen öyle zannet.
Eso es lo que te crees.
Sen öyle zannet!
De ningún modo.
- Sen öyle zannet.
- Por supuesto que no.
Sen öyle zannet!
Eso te crees tú.
- Sen öyle zannet.
- Eso es lo que tú crees.
- Sen öyle zannet.
Ni hablar.
Sen öyle zannet.
¿ Dónde has estado?
Sen öyle zannet.
Creo que ésa es tu teoría.
Sen öyle zannet.
Eso pensaba.
Sen öyle zannet.
Quieres decir, hubo un empate.
- Bırak beni! - Sen öyle zannet!
¡ Suéltame!
Sadece sen öyle zannet diye yapıldı.
Tenía que hacerte creer que tú mandabas.
- Sen öyle zannet.
- Lo pensarías.
Sen öyle zannet!
- ¡ Te aseguro que no!
Sen öyle zannet, sen yanılıyorsun.
Te equivocas. ¿ Crees que no?
- Onun araba kazasında... - Sen öyle zannet!
¡ Pensé que ella había muerto en un accidente de coche!
- Sen öyle zannet.
- No necesariamente.
Sen öyle zannet.
Eso creerías.
Sen öyle zannet.
No todo el mundo, en realidad.
Sen öyle zannet.
No es asi
- Sen öyle zannet!
- ¿ Tu crees?
Sen öyle zannet.
- Eso parece. - Sí.
Sen öyle zannet.
Claro que sí.
Sen öyle zannet...
- ¡ Ya quisieras! ..
Sen öyle zannet!
No es eso.
- Sen öyle zannet.
- ¿ Así te parece?
- Sen öyle zannet.
¿ Su reconocimiento?
Sen öyle zannet!
Eso es lo que cree ella.
Sen öyle zannet.
¿ Crees que sí?
- Tabi tabi sen öyle zannet.
- Sí, va a ocurrir.
- Sen öyle zannet.
- Eso es lo quepiensas.
Sen öyle zannet.
Quieres decir que tenías a algunos.
Sen öyle zannet.
Lo crees así.
Sen öyle zannet!
- ¿ Tu crees?
Sen öyle zannet orospu ço...
Eso te crees tú.
sen öyle san 131
sen öyle diyorsan 53
sen öyle diyorsun 17
zannetmiyorum 111
zannetmem 40
sen oku 28
sen osun 16
sen öldürdün 24
sen olmasaydın 39
sen orada kal 30
sen öyle diyorsan 53
sen öyle diyorsun 17
zannetmiyorum 111
zannetmem 40
sen oku 28
sen osun 16
sen öldürdün 24
sen olmasaydın 39
sen orada kal 30