English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ H ] / Hadi be

Hadi be traducir francés

2,443 traducción paralela
Hadi be.
Sans rire.
Hadi be!
Mince.
- Hadi be.
Mince.
- Hadi be!
- Allez! - Allez!
Hadi be! Ciddi misin?
Non, c'est vrai?
- Boom. - Oh, hadi be!
Dingue!
Farklı bir şeyler çalsalar. Hadi be!
Oh, faut voir, peut-être s'ils passent autre chose...
- Hadi be, koyuver elini şuraya.
Allez, mets ta main là.
- Hadi be.
- Oh, merde.
Hadi be oğlum kalk.
Allez, mon grand, raidis-toi.
Barış - Hadi be oradan! - Hayır!
Plutôt mourir.
- Hadi be oradan!
Je croyais que vous ne mentiez jamais.
- Hadi be, Colette Gans?
Colette Gans?
Hadi be!
Voyons!
Hadi be!
Allez!
- Hadi be oradan.
Danser!
Hadi be.
- Oh. - Putain de merde.
- Sadece şaka yapıyordum, hadi be adamım.
Je blaguais, voyons.
- Hadi be, çişim var!
Sortez, merde, faut que je pisse!
Hadi be.
Par le Styx.
- Jet, hadi be yapma.
- Non, Jet! - Couché!
Hadi be!
C'est où? Allez
Hadi be lanet olası!
Allez, merde!
Hadi be! Gerçekten mi?
Non, vraiment?
Hadi be!
Incroyable!
Hadi be!
Allez.
- Hadi be! Anneni hatırlatıyorum demek.
Va te faire, je suis pas si vieille.
Hadi be.
Merde.
- Hadi be oradan.
- Oh, s'il vous plaît!
Hadi be!
- Allez viens.
- Hadi be!
- Allez.
- Hayır. - Hadi be.
Viens.
- Hadi be. Nefes almıyor.
Elle ne respire plus.
Dur bir dakika! Hadi be!
- Attends, dis.
Pekâlâ, ne yazmak istiyorsun dostum? - Bir şeyler söylemen lazım. - Hadi be, gerçekten mi?
Tu dois écrire un truc.
Hadi be Charlotte.
Allez, Charlotte.
Hadi be!
- Allez, allume-toi.
Hadi be oradan!
Faux!
Adamsınız be. Hadi.
Ben voyons.
Kalk be oğlum hadi.
Allez, mon grand, raidis-toi...
- Hadi be.
Allez.
Hadi be ipneler!
Je m'en fous.
- Hadi be oradan!
- Jeff?
Şey alayım... - Hadi be.
- Ça vient?
Otur, hadi. - Öf, git be.
- Quelle horreur!
Hadi oradan be.
C'est des conneries.
- Hadi ama. Şaka yapıyordum be.
C'est bon. je rigolais.
- Hadi, James! - James! Yuru be, James!
- Allez, James!
Hadi be.
- Quelle chute.
Hadi, "Let's Be Bad" için hazırlanalım.
Mettons nous en place pour let s be bad.
- Hadi be. - Ne?
- Quoi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]