Hoşlandim traducir francés

SENDEN HEP HOŞLANDIM

JE VOUS AI MAIS BI EN.

KIZDAN HOŞLANDIM.

Cette fille me plait vraiment.

Kathy'den hoslandim. Bence de!

J'aime bien Kathy.

- Arakaşın Roxy'den hoslandim.

J'aime bien votre amie Roxy.

Ama sen ve Sam - - Sizden hoslandim.

Mais toi et Sam... Je vous aime bien.

- Hoslandim.

- Si.

Ayrica senin bu yanindan hoslandim.

Et j'aime bien ce côté, chez vous.

Aslinda Louis için çalismaktan hoslandim.

En réalité, j'aime travailler pour Louis.

Bir süredir mesajlasiyorduk. Ondan hoslandim galiba.

Enfin, nous nous sommes seulement envoyé des sms mais je pense que je l'aime bien.

Ciddi anlamda hoslandim.

Genre, je l'aime vraiment bien.

Ondan hoslandim.

- Je l'aime bien.