Müd traducir francés
11 traducción paralela
And those hippies would have worn themşelves out dancing in the müd... Ve bu hippiler sacmaliklari büt, no, she had to revitalize their dying movement... by göing to North Vietnam and hümanızing the enemy.
Et ces hippies se seraient épuisés à danser dans la boue... mais, non, elle a décidé de revitaliser ce mouvement qui s'éteignait... en allant au nord Viêt-Nam et en humanisant l'ennemi!
- Bay Müd Yar demek istedin sanırım.
- Tu veux dire, M. sous-verge?
- Emniyet müd. yard. Deare, çavuş Jakes.
- Sous-préfet Deare, l'inspecteur Jakes.
2 yıl önce Parklar Bahçeler Müd.'den ayrıldım.
J'ai quitté le département des parcs il y a deux ans.
Parklar ve Bahçeler Müd. malzeme talep formu.
Un formulaire de demande d'équipement du service des Parcs et Loisirs.
Parklar Bahçeler Müd.'deki herkese birer şarkı seçin demiştim.
J'avais demandé à chacun dans le département des parcs de choisir une chanson.
Kuzey Doğu Müd.'dekilere söyle onlara baskı uygulamazsak bizi ölene kadar oyalarlar. Oyalanmaktan bıktım usandım artık tamam mı?
Dis au Nord-Est que nous devons faire pression sur eux, sinon nous attendrons pour toujours, et je suis fatiguée de les attendre, ok?
Parklar Bahçeler Müd.'ne bayılıyorum.
J'aime le département des Parcs.
— Eric, doğru müd...
- Eric!
- Müd Yar.
- Sous-verge.
Müd Yar.
Sous-verge.