English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ P ] / Pedersen

Pedersen traducir francés

18 traducción paralela
Ben Papaz Absalon Pederssøn bölge sorumlusu olarak adı geçen Marte Herlof'un sorguya çekilmesini emrediyorum. İtiraf etmesi için ona baskı yapmalı ki günahının kefaretini ödesin ve ruhu kurtulmuş olsun.
J'ordonne que le très honoré pasteur Absalon Pedersen confesse Marte Herlof, l'exhorte à avouer, pour qu'elle meure dans le repentir et sauve son âme.
- Line Pedersen.
- Line Pedersen.
- Pedersen.
Pedersen.
Pedersen.
Pedersen.
- Senin bölümlerini çok seviyoruz.
Anne Pedersen. C'est très bon. Votre série nous plaît.
Bay Pedersen'ın durumu eskisinden kötü oldu.
C'est Mr. Pedersen qui est loin d'aller bien.
- Bay Pedersen geri dönmeyecek.
- Mr Pedersen ne reviendra pas.
Bay Pedersen 24 saattir güvenlik olmadan oradaydı... kimsenin suikastine uğramadı.
M. Pedersen est là depuis 24h sans sécurité... et personne ne l'a assassiné.
Ordudan biri aradı. Şöyle söylediğini hatırlıyorum " Çavuş Micheal Pedersen'in annesi...
L'Armée m'a appelée, je me souviens avoir décroché et un homme... m'a demandé si j'étais Lila Lipscomb, j'ai dit : "Oui."
Lila Lipscomb siz misiniz? "
Et il a dit : "Vous êtes la mère du Sergent Michael Pedersen?"
Adam O. Pedersen'deki, o harfi ne anlama geliyor?
Le "O", c'est pour quoi? Dans Adam O. Pedersen?
- Merhaba. Adam Pedersen.
Adam Pedersen.
Bu benim yardımcım, Adam Ole Pedersen.
Voici mon assistant, Adam Ole Pedersen.
- Jacob Pedersen geldi.
- Jacob Pedersen est ici.
John Pedersen, yazarlık hayatına geç atıldınız.
John Pedersen, vous êtes devenu auteur sur le tard.
Kaybolmadan kısa bir süre önce, Profesör Stanciulescu bana Cenevre'de William Pedersen adına bir hesap açtı.
Peu avant sa disparition, le Pr Stanciulescu m'a ouvert un compte à Genève, au nom de William Pedersen.
Merhaba, bay Pedersen.
Bonjour, monsieur Pedersen.
- Kristoffer, Anne ile tanış. - Anne Pedersen.
C'est Anne.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]