Yaratici traducir francés
24 traducción paralela
Yaratici yarattigini tamir edebilir mi?
Peut-il réparer son oeuvre?
BİR ADAMIN YARATICI ZEKASI...
LE GÉNIE CRÉATEUR D'UN HOMME
SOL YARIDA MANTIKLI VE AKILCI DÜŞÜNCE AĞIR BASARKEN, SAĞ BÖLÜM SEZGİSEL, TUTKUSAL VE YARATICI DÜŞÜNCEYİ KONTROL EDER
Le droit régule l'instinct et la créativité, le gauche est le domaine de la logique et du rationnel.
Hakkimda alakasiz skandal yaratici...
Désolée d'avoir diffusé sur moi, hors du contexte,
Evet. Zenginleri bilirsin iste, yaratici yönlerine dokunmayi severler.
Vous connaissez les riches, ils aiment explorer leur côté créatif.
Çekirge beni etkilemek için yaratici olmalisin.
Si tu veux m'impressionner, sois un peu créatif, petit scarabée.
- Yaratici?
Elle est inspirée.
- YARATICI YÖNETMEN
- NITRO CIRCUS LIVE DIRECTEUR DE LA CRÉATION
Bir yaratici olunca hiçbir insani iliskinin saglayamayacagi derin baga kavusursun.
Devenir créateur est un engagement éternel, plus profond que n'importe quel lien humain.
simdi de yaratici oldun.
Et tu es une créatrice maintenant.
Yok, ya kotla yapman gereken yaratici bir sanat projesi gelirse aklina?
Non, comment feras-tu si... tu imagines quelque projet artistique créatif où il y aura besoin de jeans?
saskinlik yaratici!
C'est sensationnel!
YARATICI BİR ŞEY ÜRETEMEYEN HOLLYWOOD
COMME PUNITION POUR SON MANQUE DE CRÈATIVITÈ,
"En yaratici Speedo mayoyu giyen kisi iskoç Lokumu'na bilet kazanacak."
- C'est quoi les Plaisirs du Kilt? - Ça.
Sen bir yok edicisin, yaratici degilsin.
Vous êtes un destructeur, pas un créateur.
- Bu yaratici dahi ne yapmis böyle?
Qu'a fait ce génie?
Sizin yaratici bir takim oldugunuzu saniyordum kendine has yöntemleri olan peki bu mizmizlanma ne oluyor?
Je pensais que vous étiez une équipe efficace qui était capable de travailler en dehors des bureaux, alors pourquoi vous pleurnichez?
IOWA - HARİKA YARATICI YAZARLIK PROGRAMI
- IOWA = Excellent programme d'écriture
THE LIEUTENANT YARATICI : GENE RODDENBERRY, 1964
CRÉATION GENE RODDENBERRY
YAZAR / EŞ YARATICI - THE BIG BANG THEORY
SCÉNARISTE / CO-CRÉATEUR THE BIG BANG THEORY
YAZAR / YARATICI - THE CLOSER, MAJOR CRIMES
SCÉNARISTE / CRÉATEUR THE CLOSER, MAJOR CRIMES
YARATICI, SORUMLULUK ALAN, AKILLI, OKUMA YAZMA SEVEN, ÇOCUKLARLA ARASI İYİ. KARİYER ODAKLI, HEDEF ODAKLI, ROMANTİK.
RECHERCHE : créativité, responsable, intelligent, littéraire, doué avec les enfants, ambitieux, challengeur, romantique.
- Çok yaratici.
Original.
YARATICI, SORUMLULUK ALAN, HEDEF ODAKLI İKİ DİL
Créatif, responsable, concentré sur ses objectifs, bilingue.