Aman allahım traducir portugués

Aman Allahım, Terry!

Meu Deus todo poderoso, Terry.

Aman allahım!

Oh, meu Deus!

Aman Allahım!

Deus!

- Aman Allahım, Nasıl bir kaza?

- Deus, que tipo de acidente?

Aman allahım, Ne yapıyorsun dostum?

Meu Deus, o que andas a fazer, meu?

Aman Allahım, Brennan.

Safa, Brennan!

Oh Aman Allahım, Bu nevresimler çok yumuşak.

Meu Deus, ela é tão macia...

Oh aman Allahım, efendim, iyimisiniz?

- Senhor, o senhor está bem?

Aman Allahım, Bu çok harika olmalı.

Isto vai ser demais.

Gördüğümde de "Aman Allahım, benimle dalga geçiyor olmalı." diye düşündüm.

Pus-me a olhar e pensei, "só podem estar a brincar".

Aman Allahım, hayır...

Por Deus, já vêem, não...

Aman Allahım.

Meu Deus.

- Aman Allahım.

- Credo.

Aman Allahım!

Meu Deus!

Aman Allahım.

Credo.

Pusuyu ayarlardı. Sonra da Galvez'i bu bölgeden çıkardı. Aman Allahım.

Montou a armadilha e certificou-se de que o Galvez passava o perímetro.

Aman Allahım.

Pelo amor de Deus.

- Aman Allahım!

- Isto é uma loucura.

Aman Allahım! Hemen manikür yaptırmalısın.

Merda, precisas urgentemente de uma manicure.

Aman Allahım.

Virgem Maria.

Aman Allahım!

Deus.

Aman Allah'ım!

Oh, céus!

Aman Allah'ım...

Meu Deus.

Aman Allah'ım, yardım edin!

Meus Deus. Por favor!

Aman Allah'ım!

Deus!

Aman Allah'ım.

Meu Deus!

aman Allah ım

Credo!

Aman Allah'ım!

Credo!

Aman Allah'ım, çok heyecanlıyım.

Estou tão entusiasmada.

Aman Allah'ım!

Oh Deus!

Aman Allah'ım!

Oh meu Deus!

Aman Allah'ım!

Meu Deus!

Aman Allah'ım.

Oh, meu Deus!

Oh Aman Allahım.

Meu Deus.

Aman Allahım.

- Jesus.

Oh, aman Allah'ım, Hayır O olmasın.

Oh, querido Deus, não, não ele.

Oh, aman Allah'ım, bu biziz.

Oh, meu Deus somos nós.

Aman Allah'ım!

O meu deus.

Aman, aman Allah'ım!

Meu... Meu, meu...

- Aman Allah'ım.

- Meu Deus.

Aman Allah'ım, ceketin çok güzel!

Meu Deus. Aquele casaco é tão bonito!

Aman Allah'ım! Aman Allah'ım!

Meu Deus!

Aman Allah'ım.

Meu Deus.

Oh, aman Allah'ım.

Meu Deus.

Aman Allah'ım. birisi duyacak bizi, Kate.

Meu Deus. Alguém vai ouvir-nos, Kate.

Aman Allah'ım, bir Bebek Yapıcı daha.

Meu Deus, o Criador de Bebés, não.

- Aman Allah'ım!

- Querido Deus Todo-Poderoso!

Aman Allah'ım bunlar süper.

Meu Deus, isto é tão bom.

Aman Allahım, hayır.

Meu Deus, não.

Aman Allah'ım, ben..

Meu Deus, eu...

- Aman Allah'ım.

Meu Deus.