English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → ruso / [ D ] / Donduk

Donduk traducir ruso

12 traducción paralela
Ve eyaletteki bütün yollarda dolaştık. Donduk.
А ведь мы уже все дороги в графстве объездили.
Kemiklerimize kadar donduk.
[Горейс] Мы промерзли до костей.
Yazları yanarken, kışları da donduk.
Мы же жарились летом и замерзали зимой.
Donduk burada.
А-то холодает.
Biz donduk!
Мы вернулись!
Onun yuzunden olumden donduk.
Мы все чуть не погибли из-за него.
Ates yine yansin. Donduk hepimiz.
Разожги огонь, мы замерзаем.
Herkes "donduk" desin şimdi!
А теперь все скажите : "Стой"!
Ateş yine yansın. Donduk hepimiz.
Разожги огонь, мы замерзаем.
Başa donduk.
Вернулись к тому, с чего начали.
Donduk ve çok açız!
Мы замерзли и проголодались.
APOLLO GERİ DÖNDÜK!
"АПОЛЛОН" МЫ ВЕРНУЛИСЬ!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]