Hoşlandim traducir ruso

SENDEN HEP HOŞLANDIM

ТЫ МНЕ НРАВИШЬСЯ

KIZDAN HOŞLANDIM.

Я подцепил эту девчонку.

"Bu adamdan gerçekten hoslandim, ve simdi camindan kaçiyorum, ve iç çamasirimi unuttum." diyordum ben de.

Это было как, "Мне действительно нравится этот парень, и сейчас я вылезаю через окно, и я забыла свое нижнее белье..."

O cidden çok tatli, ve cidden ondan hoslandim ve Ingiliz aksani var.

Он действительно милый, и мне он действительно нравится, и у него британский акцент.

Ayrica senin bu yanindan hoslandim.

Плюс, мне нравится эта ваша сторона.

- Ve bundan hoslandim.

- И мне понравилось.

Sabirsizlaniyorum, bundan hoslandim.

Рветесь в бой.

Elbette hoslandim.

Конечно, понравилась.

Hoslandim.

Мне так нравится.

Bir süredir mesajlasiyorduk. Ondan hoslandim galiba.

Мы только переписывались с ним, но, кажется, он мне нравится.

Ciddi anlamda hoslandim.

Очень нравится.

Ondan hoslandim.

Она нравится мне