Pearly traducir ruso
31 traducción paralela
Pearly, dansözünü ne zaman getireceksin sınıfa?
Эй, Пёрли, когда ты собираешься привести сюда к нам свою танцовщицу, чувак?
Pearly Dew Drops Drop.
Pearly Dew Drops Drop.
Hadi ama Pearly. Bu benim en sevdiğin resimlerinden birisi.
Да ладно тебе, ПЕрли, это же моя любимая.
Söylenen o ki, Pearly ödülü üç katına çıkartmış.
Перли утроил сумму.
Pearly'nin sakinleşeceğini pek sanmıyorum.
Думаю, Перли не из тех, кто "стихает".
Pearly için bizleri arayan yüzlerce göz var.
Люди Перли ищут нас.
Pearly Soames'a yer yok, hem de hiç.
Нет места для Перли Сомса. Ни уголка.
Pearly tepemde, şehri terk etmezsem kendi kendimi öldürmüş olurum.
Перли на хвосте. Если не уеду, конец.
Pearly Soames.
Перли Сомс.
Sonra Pearly beni çekti aldı.
И Перли меня подобрал.
Merhaba, Pearly.
Здравствуй, Перли.
Son seferde olanları göz önünde bulundurursak bu oldukça sağlam bir rica, Pearly.
Смелая просьба. После прошлого раза.
Pearly Soames, Manhattan ve Beş Kasaba'nın Muhafızı neye dayanarak bu istekte bulunuyorsun?
Смотритель Манхеттена и районов, на каком основании требуешь этого?
Bu herhangi biri olabilir, Pearly.
Перли, это может быть кто угодно.
Sözleri söylemen gerekecek, Pearly.
Ты должен это сказать, Перли.
Ben, Pearly Soames, Beş Kasaba'nın Cin İnfazcısı Günahkar Ordular'ın Kara Şovalyesi sizin, yani Lucifer'ın sadık ve azimli hizmetkarı olarak sizden ricam şudur ki Peter Lake adındaki insan ile benim aramda olan mücadelede hak eden ölsün.
Я, Перли Сомс, Демон-головорез пяти районов, Черный рыцарь Армии падших и верный усердный слуга Люцифера, требую, чтобы проигравший в битве меж человеком Питером Лэйком и мною умер истинной смертью.
Son şansın, Pearly.
Последний шанс, Перли.
Pearly.
Перли.
Açıkçası ben aynı şeyi senin için söyleyemeyeceğim, Pearly.
Не могу сказать того же, Перли.
Bunu neden yapıyorsun, Pearly?
Зачем ты это делаешь, Перли?
Evet, Pearly anlattı.
Перли мне рассказала.
- Merhaba, Pearly!
- Привет, Перли!
Pearly!
Перли!
Pearly, dans pisti ve bar nerede?
Перли, где танцпол и бар?
Lanet olsun, Pearly.
Проклятье, Перли.
- Pearly, arkandan geliyoruz.
- Перли, мы мигом за вами, ладно?
Pearly, biraz yardım et bana.
Пёрли, помоги мне с этим, бро.
- Gates, Pearly Gates.
- Гейтс.