Alberta traduction Espagnol
305 traduction parallèle
This is Miss Helen Gray of Medicine Hat, Alberta, Canada.
Es la Srta. Helen Gray de Medicine Hat, Alberta, Canadá.
Back in Alberta I had a colt once.
Cuando vivía en Alberta, tuve un potro.
After that it was just bumming around logging a bit up in Alberta a few years mining here and there, then France.
Después, fue vagar por ahí un poco de tala en Alberta unos años de minero, y luego Francia.
Lethbridge, Alberta.
Lethbridge, Alberta.
I'm Alberta Marlow.
Soy Alberta Marlow.
Sister Alberta!
¡ Hermana Alberta!
I bought her a pleasure boat, the Alberta.
Le compré un yate, el Alberta.
I've been waiting all winter for those Alberta peaches.
Llevo todo el invierno esperando esos melocotones de Alberta.
- You should not be talking about a crisis. - I'm not talking about me...
Y no hablo por mí, ya que no estoy en la situación de Alberta y otros...
Isolda, Alberta, Brunhilda?
¿ Isolde, Alberta, Brunhilde?
I'm Alberta Kagan, mother of Harry A. Kagan, President of the General Organization.
Soy Alberta Kagan, la madre de Harry A. Kagan, el presidente de la Organización General.
he's a dentist. They live in alberta.
Tienen dos críos divinos...
We attended Franco's film screening. Then we chose the pictures for the leaflet.
Proyectamos el film de Franco y luego fui con Pietro a escoger las fotos del folleto con Alberta.
Up in Alberta.
En Alberta.
You've come a long way from Alberta.
Avanzaste mucho desde Alberta.
- Boys, I need more gin.
- Hace falta ginebra. - Ve con Alberta.
- Take Alberta.
Ve con...
Marley Marl, Olatunji, Chuck D, Ray Charles, EPMD, EU, alberta Hunter,
Marley Marl, Olarunji, Chuck D, Ray Charles, EPMD, EU, Alberta Hunrer, Run DMC, Srersasonic,
Her name must be Allison or Alberta or something. Al.
Su nombre debe de ser Allison o Alberta o algo así.
That's Alberta.
Es Alberta.
- Alberta?
- ¿ Alberta?
- Oh, Alberta. You want me to take her?
- Alberta. ¿ Quieres que me la lleve?
C-Come on now, Alberta.
Ven, Alberta.
Magic named that stick after his wife, Alberta.
Magia le puso ese nombre por su esposa Alberta.
I've held Alberta.
Sostuve a Alberta.
Alberta, you're the best.
Alberta, eres la mejor.
- Alberta.
- A Alberta.
He got Al-Alberta!
Tiene a Alberta.
He shouldn't have done that to Alberta.
No debió de hacerle eso a Alberta.
N-Now, now, now, Magic, listen, she's not Alberta, but she's pretty good, and I know if you talk to her, she'll listen.
Bien, Magia, escucha, no es Alberta, pero es muy buena y sé que si tú le hablas, escuchará.
I saw her on a contest for the best squad in Alberta on cable.
La vi porque pasaron un concurso en Alberta por cable.
Albertina, Alberta!
¡ albertina! , alberta ven...
[Man On P.A.] Welcome to Calgary, Alberta, Canada. - Come on. - Home of the 1988 Winter Olympic Games.
Bienvenidos a Calgary, Alberta, Canada, casa de los los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988.
So stay tuned for more exciting coverage of the opening ceremonies... of the 15th Winter Olympiad from Calgary, Alberta, Canada.
Asi que quedense para la mas excitante cobertura... de la ceremonias de apertura de la 15 ° olimpíada de invierno... desde Calgary, Alberta, Canada.
Alberta, Thank you, Alberta.
Alberta, Gracias, Alberta.
You know something, Alberta?
¿ Sabes una cosa, Alberta?
And this is alberta leonard.
Y ella es Alberta Leonard.
Edmonton, Alberta.
Edmonton, Alberta.
Alberta?
¿ Alberta?
I had to steal a car from an airport in Alberta. There's going to be a record of me going through Canadian customs.
Hay un registro de mi paso por la aduana.
Fertilizer Fertilizer for my hothouse tomatoes.
"Frontera, Alberta, Canadá" Fertilizante. Fertilizante para mis tomates de invernadero.
Alberta.
Alberta.
The model that we have here in Vulcan, Alberta.
La maqueta que tenemos aquí en Vulcan, Alberta.
For 4 years, scientists tracked Pluie as she made her way from Alberta up and down the Rockies.
Durante cuatro años, los científicos la siguieron mientras viajaba desde Alberta cruzando las Rocallosas.
Maurice is on the line from Madison Head, Alberta.
Maurice, desde Madison Head, Alberta.
Come and see... Alberta found me this place.
Alberta me encontró este lugar.
Mr Raquois. one of Alberta's friends.
Sr. Raquois, un amigo de Alberta.
They beat up your neighbor, Doña Alberta!
Golpearon a tu vecina doña Alberta.
She married a canadian ;
Viven en Alberta.
Hand over Alberta.
- Dame a Alberta.
I need you to do something for me.
Robé un auto en el aeropuerto de Alberta.