Big dawg traduction Espagnol
55 traduction parallèle
Come on, big dawg, let's smoke this bud so I can get back home.
Vengan, fumemos esta hierba así puedo regresar a casa.
Oh, yeah, big dawg.
Oh, si, viejo.
Yo, big dawg, let me call you back, all right?
Sí, amigo, te llamaré, ¿ de acuerdo?
Yeah, but, big dawg, this is kind of strange.
Sí, amigo, pero es medio raro.
- No, big dawg, no...
- No, amigo, no- -
You like birds, big dawg?
¿ Le gustan los pájaros, amigo?
Yo, big dawg!
Oiga, amigo.
All right, big dawg.
Está bien, amigo.
Big dawg, I got to go take a pee.
Amigo, voy a orinar.
Big dawg, I couldn't find a motel on the way here.
Amigo, no encontré ningún motel en el camino.
Big dawg, it's not a problem.
Amigo, ése no es el problema.
Let's go, big dawg. I got you.
Vamos, amigo.
- I got you, big dawg.
- Entendido, amigo.
Big dawg, this place is huge!
Amigo, el lugar es enorme.
So, big dawg, I'm just going to chill in here and study, all right?
Amigo, me quedaré aquí estudiando, ¿ de acuerdo?
Thank you very much, big dawg.
Muchas gracias, amigo.
Come in the front, big dawg. Come, come.
Sube adelante, amigo.
Big dawg, why don't you quiz me on a couple of terms?
Amigo, ¿ por qué no me preguntas algunos términos?
- All right, big dawg!
- ¡ Bien, amigo!
That's what I'm saying, big dawg.
Así es, amigo.
Okay. I got you, big dawg.
Te gané, amigo.
I'm just going to wash them, big dawg.
- Voy a lavarla, amigo.
Big dawg, thank you very much.
Amigo, muchas gracias.
Big dawg, it's the same music.
Amigo, es la misma música.
There we go, big dawg.
Aquí está, amigo.
Damn, big dawg.
Maldición, amigo.
Good looking out, big dawg.
Está todo bien, amigo.
Yo, big dawg!
¡ Amigo!
- Oh, big dawg!
- ¡ Amigo!
- What up, big dawg?
- ¿ Cómo va todo?
Ghostriding the whip, hunting the big dawg,
¡ Que me traigan látigo! Vamos a cazar al gran Dawg.
What's up, big dawg?
¿ Qué pasó, grandote?
- What's up, big dawg?
- ¿ Cómo estás? Wey grande.
Where you from, big dawg?
¿ De dónde eres, Big Dawg?
Yes, you did, big dawg.
Sí, lo hiciste, Big Dawg.
Look, big dawg, me and Rayzah, you know...
Mira, Dawg grande, mí y Rayzah, te conozco...
Oh, you mean " Straight blanchin'" by Li'l Big Dawg?
¿ Te refieres a "Puro blanchear" por Li'l Big Dawg?
Oh, let me line you up here, dawg. Nah, I got this, big dawg.
- No, déjame hacerlo, amigo.
Frankie, that, that, that dawg I got ya makes a big difference in ya life, don't it?
Frankie, ¿ no es cierto que el perro que te conseguí ha cambiado tu vida?
I am the Dawg, the big bad Dawg
Soy el Protector, el gran y malvado Protector.
I am the dawg. The big bad.
Soy el Protector, el gran -
I am the Dawg, the big bad Dawg!
Soy el Protector, el gran y malvado Protector!
- I am the Dawg, the big bad Dawg!
Soy el Protector, el gran y malvado Protector!
Hey, go big or go home, dawg.
Oye, crece o vete a casa, cachorro.
- Dawg. - Big-O.
¿ Qué onda, Big-O?
That's a big-ass derailment, dawg, especially when Shane Givens is number 25.
Eso es un descarrilamiento total, Dwag, especialmente cuando Shane Givens es el número 25.
Yo, dawg, who is this big round bright fool?
Jopé, tío. ¿ Quién es ese enorme, redondo y brillante idiota?
Okay, dawg, I'm in, but you're gonna owe me big.
Muy bien, lo haré, pero me deberás un gran favor.
You know, tickets are a little slow'cause of the hair show in town, but don't worry, we're gonna have a big walk-up, dawg.
La venta viene lenta por la exposición de peinados, pero no te preocupes, la promocionaremos.
I ain't give a fuck how big you are, dawg.
No importa qué grande seas.
Word to Big Bird I'm aight, dawg. Blam!
Te lo juro, Big Bird, estoy genial.
dawg 468
big dick 21
big deal 484
big dog 53
big dreams 16
big daddy 45
big day tomorrow 56
big day 142
big day today 28
big day for you 16
big dick 21
big deal 484
big dog 53
big dreams 16
big daddy 45
big day tomorrow 56
big day 142
big day today 28
big day for you 16