Caf traduction Espagnol
383 traduction parallèle
And now dempsey's caf? .
Y ahora el programa de Dempsey.
I gotta get down to the sal...
Tengo que bajar al Caf...
I need your help tonight, at Caf Ricardotti, if you catch my drift.
Mire, doctor, necesito absolutamente su ayuda esta noche, en el Café Ricardotti. No sé si me explico.
Then I sit at a table outside a caf?
Entonces me siento en una mesa en un café
We can go to a caf or up to my place.
¿ Vamos a comer a un restaurante, o mejor a mi casa a tomar una copa?
Caf? 's over there.
El café queda allí.
He threw a bomb into a caf? , shot a policeman, and then at his trial, he leaned over and punched the presiding official on the nose.
Lanzó una bomba en un café, disparó contra un policía... y en el juicio, se inclinó... y golpeó en la nariz al funcionario que presidía.
Caf? .
Café.
Taking caf? S.
Llevando cafés.
Said : "Two caf s? and two chocolate."
Dijo : "Dos cafés y dos de chocolate."
- Three caf s alone? .
- Tres cafés solos.
Three caf? S.
Tres cafés.
Wait for me at the caf? .
Espérame en el café.
The changes you give me? Being the pimp of a poor woman is not for someone like me.
Escucha, m ¡ na, crees que... ser el caf ¡ che de mujer pobre ¿ está b ¡ en pa'un tío como yo?
All right, you two, into the caf.
Está bien, ustedes dos, en el CAF.
See those people in the caf?
¿ Ves a esa gente en la cafetería?
Let's hustle some money and go eat in a caf.
Vamos a pedir algo de dinero y luego comemos en un café.
We'll meet back at the caf.
Nos encontraremos de nuevo en la cafetería.
You want a cup of cof - No, look. I'll meet you in the lab in an hour.
Quieres un caf- - No, te veré en el laboratorio en una hora.
I'll be at the Caf? Central, tell him.
Dile que estaré en el Café Central.
I'm having a caf? complet.
- Un "Café complet".
How about a coffee?
¿ Le apetece un caf?
- Come on, one cup of coffee.
- Vamos, un caf? .
The date then 8 o'clock Rialto Caf? , hey...
La hora entonces a las 8 en punto en el café de Rialto, ey...
Meet you in the caf, all right?
Nos vemos en el bar, ¿ vale?
Want some caf? au lait and croissants?
¿ Quieres un café au lait y cruasanes?
I'm in a caf?
Estoy en un café.
She told me to haul your ass into the caf pronto.
Me ha dicho que te trajera a la cafeteria ya mismo.
- The coff...
- El caf...
Caf au lait, please.
Café con leche.
Drink your caf au lait.
Tómate tu café con leche.
- I'll have a de-caf coffee.
Un café descafeinado.
- De-caf espresso.
- Espresso.
- Do you have de-caf coffee ice cream?
¿ Tiene helado de café descafeinado?
- I'll have a de-caf double half caf.
- Un café doblemente descafeinado.
Cappuccino, half-caf, non-fat milk, enough foam to be aesthetically pleasing.
Capuccino, descafeinado, leche descremada, suficiente espuma para que sea estéticamente agradable.
I was in a caf with Jacqueline.
Estaba en una cafetería con Jacqueline.
You were supposed to meet me in the caf so we could finish these yearbook write-ups.
Se suponía que ibas a verme en el caf para que pudiéramos terminar las reseñas de los anuarios.
I was in a caf? - - a little place in the middle of nowhere.
Estaba en un café, un lugarcito en el medio de la nada.
Tomorrow at 7 at the caf'on the Rue de Paradis.
" Mañana a las 7 en el café de la calle Paradis.
Was it you at the caf'?
Eras tú la del café?
ln a caf'near the hospital.
En un café cerca del hospital.
I'll have a grande half-caf latte, with a whisper of cinnamon.
Con crema, semi descafeinado, con un susurro de canela.
So this is a half-caf, double-tall, easy hazelnut nonfat, no foam, with whip, extra-hot latte, right?
Es semi-descafeinado, doble, de avellana sin grasa, sin espuma, con crema, extra caliente, ¿ verdad?
I stopped for coffee...
Par � para un caf � -
Grilled cheese, black coffee.
Sandwich de queso fundido, caf � negro.
The chatter in the caf is that she got kicked out and that's why her mom had to get a new job.
Los rumores dicen que la expulsaron y por eso su madre cambió de trabajo.
Um... Cinnamon, chocolate, half-caf, non-fat.
Canela, chocolate, cafeína reducida, descremada.
Half-caf latte, please.
- Latte descafeinado, por favor. - Latte descafeinado...
My usual is... a half-caf... cappuccino...
Lo que tomo siempre es... Un descafeinado... Capupuccino...
I'm going to have a cup of coffee before I go, so if you ever find a pen, write it down, drop it off.
Me tomar? un caf? antes de irme.