Charlie brown traduction Espagnol
591 traduction parallèle
I mean, the Charlie Brown theme song, come on.
El tema de la intro de Charlie Brown, brutal.
You know Charlie Brown and
Ya sabes Charlie Brown y
Oh, you know Charlie brown and Matt Hughes.
¿ Conoces a Charley Brown y a Matt Hughes?
Just the man you need, Mr. Charlie Brown.
Justo el hombre que necesita, el Sr. Charlie Brown.
Charlie Brown, you're the only person I know who can take a wonderful season like Christmas and turn it into a problem.
Charlie Brown, eres la única persona que conozco que puede tomar una época maravillosa como la Navidad y hacerla un problema.
Of all the Charlie Browns in the world, you're the Charlie Browniest.
De todos los Charlie Browns en el mundo, tú eres el más Charlie Brown.
I didn't send you a Christmas card, Charlie Brown.
No te envié una tarjeta navideña, Charlie Brown.
Sure, Charlie Brown.
Claro, Charlie Brown.
- Charlie Brown.
- Charlie Brown.
You do think I'm beautiful, don't you, Charlie Brown?
Sí crees que soy hermosa, ¿ verdad, Charlie Brown?
Charlie Brown, isn't it a great play?
Charlie Brown, ¿ no es una obra genial?
What's the matter, Charlie Brown?
¿ Qué sucede, Charlie Brown?
- Look, Charlie Brown, what do you want?
- Mira, Charlie Brown, ¿ qué quieres?
That's it, Charlie Brown.
Eso es, Charlie Brown.
Get the biggest aluminum tree you can find, Charlie Brown, maybe painted pink.
Consigue el árbol de aluminio más grande que encuentres, quizá pintado de rosa.
Yeah, do something right for a change, Charlie Brown.
Sí, haz algo bien para variar, Charlie Brown.
I suggest we try those searchlights, Charlie Brown.
Sugiero que probemos en esos reflectores, Charlie Brown.
I don't know, Charlie Brown.
No lo sé, Charlie Brown.
Boy, are you stupid, Charlie Brown.
Vaya que eres tonto, Charlie Brown.
- You're hopeless, Charlie Brown.
- Eres un caso perdido, Charlie Brown.
You've been dumb before, Charlie Brown, but this time you really did it.
Has sido tonto antes, Charlie Brown, pero esta vez te pasaste.
That's what Christmas is all about, Charlie Brown.
De eso se trata la Navidad, Charlie Brown.
Charlie Brown is a blockhead, but he did get a nice tree.
Charlie Brown es un tonto, pero consiguió un árbol muy bonito.
Merry Christmas, Charlie Brown.
Feliz Navidad, Charlie Brown.
Say, Charlie Brown. I've got a football.
Que dices Charlie Brown, tengo una pelota de fútbol
- Oh, come on, Charlie Brown. - No!
Oh, vamos Charlie Brown - ¡ No!
- Is the invitation to Violet's party, Charlie Brown?
¿ Es la invitación para la fiesta de Violeta, Charlie Brown?
Charlie Brown, if you got an invitation, it was a mistake.
Charlie Brown si tienes una invitación, debe haber un error
There were two lists, Charlie Brown, one to invite and one not to invite.
Hay 2 listas, Charlie Brown : Una para invitar y otra para no invitar
- Where's Charlie Brown?
¿ Donde esta Charlie Brown?
Charlie Brown, you'll have to model for us.
Charlie Brown, tu puedes modelar para nosotros
Sure, Charlie Brown. You'll be the perfect model.
Seguro Charlie Borwn, tú serás un modelo perfecto
- Well, another Halloween has come and gone. - Yes, Charlie Brown.
Bueno, otro Halloween ha venido y se ha ido
Just wait til next year, Charlie Brown. You'll see.
¡ Solo espera al proximo año Charlie Brown!
Just wait and see, Charlie Brown. I'll see that Great Pumpkin!
¡ Solo espera y veras Charlie Borwn!
Just you wait, Charlie Brown! The Great Pumpkin will appear and I'll be waiting...
¡ Solo espera y veras, Charlie Brown!
'How about that, Charlie Brown? '
¿ Qué le parece, Charlie Brown?
Oh, you're a Charlie Brown man?
- ¿ Un hombre de Charlie Brown?
what?
Charlie Brown? - ¿ Entonces qué?
Charlie Brown.
Charlie Brown.
Charlie Brown!
¡ Charlie Brown!
What do you see in the clouds, Charlie Brown? Well,
Charlie Brown? Que había visto un patito.
a boy named Charlie Brown he's just a kid next door perhaps a little more
* Un chico llamado Charlie Brown * Es solo un niño de al lado * Quizás un poco un más
Charlie Brown
* Charlie Brown *
Don't touch them, Charlie Brown!
¡ Charlie Brown!
I don't want to look cute. All right, Charlie Brown, let's get our signals straight.
No me quiero ver lindo.
Charlie Brown,
Charlie Brown.
Charlie Brown, it's taking you too long to get dressed after every pitch.
te tomás mucho tiempo Para vestirte después de cada Pitch.
If you see charlie before I Do, tell him not to work the brown -
Si ves a Charlie antes que yo, dile que no haga el...
Thank you, Charlie Brown.
Gracias Charlie Brown.
I don't understand it.
- Asi es Charlie Brown
brown 641
browning 62
brownie 37
brownies 26
brown eyes 83
brown sugar 20
brown hair 212
charlie 8891
charlene 116
charles 3021
browning 62
brownie 37
brownies 26
brown eyes 83
brown sugar 20
brown hair 212
charlie 8891
charlene 116
charles 3021
charleston 64
charlotte 1323
charly 121
charley 149
charlie chaplin 18
charles dickens 19
charlie's angels 25
charlie boy 25
charlie runkle 23
charlie's 23
charlotte 1323
charly 121
charley 149
charlie chaplin 18
charles dickens 19
charlie's angels 25
charlie boy 25
charlie runkle 23
charlie's 23