Eng traduction Espagnol

Subtitles : Ingrid Eng-Rundlow

Subtítulos en castellano : pu / v \ by

and returns as a new virgin later then to Eng-e-land.

que volverán a comenzar puras en Inglaterra.

Custom ENG subs : Ypse + Moviola ( 2013 )

Traducción :

Lee Eun-shim Um Aeng-ran

Lee Eun-shim, Um Eng-ran

WHEN THE CORTLAND BUS COMES THERE'LL BE A LOU D SOU N D OF AN ENG IN E, A DOOR OPENING, PEOPLE WILL COME IN HERE.

Cuando llegue el autobús de Cortland, se oirá su motor, una puerta se abrirá y la gente entrará aquí.

Eng-er-land!

¡ Ingla - terra!

No.2, Mrs. Dagny Elizabeth Eng, Oslo.

Nº 2, Sra. Dagny Elizabeth Eng, Oslo.

Santenocito Eng.

El Ingeniero Lorenzo Santenocito.

Own by Eng.

presidente :

Eng. Santenocito?

- ¿ Ingeniero Santenocito?

Good morning, I'd like to talk to Eng. Santenocito's father.

Buenos días, quisiera hablar con el padre del Sr. Santenocito.

Among them, Eng Santenocito, for his various activities... And Commendator Del Tomaso.

Entre los premiados, el Sr. Santenocito, por sus múltiples actividades y el Sr. Del Tomaso.

"I was in my house near Lake Nemi, where Eng. Santenocito arrived with his car at about 9 p.m...." That's right!

" Me encontraba en mi finca junto al lago a primera hora de la tarde, cuando el Sr. Lorenzo Santenocito se presentó sobre las 21h.

"At about 4 in the morning, despite my insistence, Eng. Santenocito went home."

"Cerca de las 4, el Sr. Santenocito, a pesar de que insistía en que se quedara, se marchó".

First you tell me the truth. Was Eng.

Cuando haya dicho la verdad.

With a hot water bottle prepared by me. Eng.

Mi patrón se acostó antes que yo, con una bolsa de agua caliente preparada por mí.

The famous Chang and Eng, the twins of Siamese birth... who gave this congenital abnormality its popular name, married and fathered families.

Los famosos Chang y Eng, los gemelos siameses... que dieron a esta anomalía congénita su popular nombre... se casaron y armaron familias.

I am Po T eng.

Soy po teng.

Were you Po T eng, would you not do the same?

Si fueras po teng, ¿ no harías lo mismo?

I am not Po T eng.

Yo no soy po teng.

Georgy SH ENG ELAYA Anzor SALUKVADZE.

Gueorgui SHENGUELAYA Anzor SALUKVADZE.

- Hello, Mr. Eng. Quiller!

Buenos días ingeniero, dígame.

These are the 15 million of your Mr. Eng. Quiller.

Ingeniero Quiller, aquí tiene sus 15 millones.

- I am, Eng.

¿ Alfred?

Eng.

Eng.

I wasn't too happy with your ENG results, or your BSER either. That's why I sent you to tomography, all that stuff rolling around.

No me gustan demasiado los resultados del ENG ni del BSER, y por eso quiero que se haga una tomografía.

When Eng woke up beside him... and found that his brother was dead... he died of fright... right there in the bed.

Cuando Eng se despertó a su lado y descubrió que su hermano había muerto, se murió de miedo allí mismo, en la cama.

Do you think... the morticulator is required, Eng?

¿ Crees que hace falta el Morticulador, Eng?

LINEA 1232

checar timming en lineas 500 entre spa y eng

Uh, Mr. Eng...

Uh, Sr. Ing...

Mrs. Eng was admitted at 3 : 05 P.M.

Mrs. Eng fue admitida en 15 : 05

Hello, Mr. Eng.

Hola, Sr. Ing..

Mrs. Eng may just be having a breakdown, you know, a sad case of somebody who wants to believe that they have another child, but it's just not so.

Sra. Ing. sólo puede estar teniendo una ruptura, ya sabes, un triste caso de que alguien que quiere creer que tienen otro niño, pero no es tan.

The Eng file isn't here.

El archivo Eng no está aquí.

Every one of these women have had a boy like Mrs. Eng.

Cada una de estas mujeres han tenido un niño como la Sra. Ing..

Now I don't want you to get your hopes up, Mrs. Eng, but there's a chance your daughter might be there.

Ahora, yo no te quiero que se hagan ilusiones, la señora Eng, pero existe la posibilidad de su hija podría estar allí.

Mrs. Eng?

Mrs. Eng?

I bet you all those little girls belong to women like Mrs. Eng.

Te apuesto a todas esas niñas pertenecer a las mujeres como la señora Eng.

Then Mr. Eng and the other missing husbands are the sacrifices!

Entonces el señor Eng y el otro maridos desaparecidos son los sacrificios!

Let's look around and see if we can find out where they've got Mrs. Eng and the Sandersons.

Echemos un vistazo alrededor y ver si podemos averiguar donde ellos tienen la Sra. Eng y los Sanderson.

At least Mrs. Eng got her daughter back.

Por lo menos la señora Eng tiene a su hija.

YOU NO UNDERSTAND ENG -

Si no entiendes... Como entramos a este club?

ENG YWOOK : Let us out! ( Shrieks )

Maneje con cuidado. "

ENG YWOOK :

- ¡ Sí!

Oski-Subs-7-oct-04 eng. transcription by tambora

Oski-Subs-7-oct-04

WHILE I WAS PASSING TH ROUG H IT, I COULDN'T HEAR MY ENG IN E.

Al pasarla, no oía el motor.

It's that thr ee quarters of y our eng i neers are good for noth i ng.

Porque la mayoría de los ingenieros son unos inútiles.

Yes... Eng.

Sí, el Ing.

The TRANS-FORMERS eng sub by nb000 All in the next exciting episode of :

Todo esto en el siguiente episodio de Los TRANSFORMERS

Chang and Eng.

Chang y Eng.

ENG YWOOK : Good luck, lad.

- Buena suerte, muchacho.