English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Espagnol / [ F ] / Fuck it

Fuck it traduction Espagnol

10,914 traduction parallèle
Hey, unless you fuck it up in there, 15 years is 12 years.
Salvo que lo arruines, quince años son doce.
Fuck it!
¡ A la mierda!
Well, let's not fuck it up.
Bueno, no lo arruinemos.
Don't fuck it up.
No lo arruines.
I'd fuck it up.
La cagaré.
Yeah, fuck it.
Sí, a la mierda.
But you know, fuck it.
Pero ya sabes... A la mierda.
fuck it.
A la mierda.
Fuck it.
A la mierda.
Fuck it, I don't even...
A la mierda, ni siquiera...
Fuck it.
Al diablo.
Stop, you're gonna fuck it up even more.
Lo vas a lastimar más.
Fuck it- -
¡ Demonios!
- Fuck it. Let me pray with my family.
Déjame rezar con mi familia.
Fuck it, he leads us out in the canyons, we get bored, we just use him for target practice.
Al carajo. Nos llevará a los cañones. Y si nos aburrimos, lo usamos como tiro al blanco.
Fuck it!
¡ Mierda!
Fuck it, fuck it.
Mierda, mierda.
Fuck it.
Hay que joderse.
Fuck it.
Rayos.
All right, fuck it.
Vale, joder.
( Fuck it. )
A la mierda.
Fuck it.
A tomar por culo.
- What the fuck is that? - It's, like, Queens.
- ¿ Qué cojones es eso?
Clarence, you did it, man! Fuck, you did it, cuz!
¡ Clarence, lo hiciste, amigo!
God damn it, Ron, what the fuck happened?
Maldita sea Ron, ¿ qué rayos pasó?
Like fuck I'm gonna load it.
Claro que no la cargaré.
Fuck, yeah. Oh, he's gonna do it.
- Maldita sea, sí.
It's like, what the fuck?
Es como, ¿ qué diablos?
Where the fuck is it?
¿ Dónde diablos está?
It's kind of fuck up to rob a blind guy, isn't it?
Está mal robar a un ciego, ¿ no?
Everybody, dial it the fuck down!
¡ Cálmense todos!
Fuck you it is!
¡ La mierda que sí!
I don't even want to be fucking near you, whatever the fuck you got. It's not contagious.
No es contagioso.
What the fuck is wrong with it?
¿ Qué carajos le ocurre?
Drop it! - Fuck you.
¡ Arrójala!
Okay, I'm pretty certain you can beat the shit out of me, but I consider it my special privilege to hate my wife now so if you could kindly shut the fuck up.
De acuerdo, estoy muy seguro que puedes darme una paliza... pero considero un privilegio especial... el odiar a mi esposa ahora mismo, si pudieras amablemente... cerrar la boca.
If you have something to say than say it, you smug fuck.
Si tienes algo que decir, entonces dilo, maldito presumido.
So, who the fuck said it?
Entonces, ¿ quién coño lo dijo?
Who the fuck said it?
¿ Quién diablos lo dijo?
So who the fuck said it?
Entonces, ¿ quién lo dijo?
Now, since it's my last night ashore for a long while, I'm gonna go fuck the tits off this one.
Y ahora, como esta es mi última noche en tierra firme, voy a echar un buen polvo con esa.
I fuck my brother because it feels good to feel him inside me.
Duermo con mi hermano porque me gusta sentirlo dentro de mí.
- Now, why you have to go fuck it up?
¿ Viste eso?
- Do you get it, you little fuck?
- ¿ Entiendes, maldito?
Fuck, fuckin'just stop it!
¡ Maldita sea, maldita sea solamente para!
- Fuck, this wasn't worth it, Joe.
Maldita sea, esto no vale la pena, Joe.
But how do you understand, like, what the fuck they're saying? I don't get it.
¿ Cómo entiendes lo que dicen?
Tommy, for fuck's sake, who is it that's ahead of you?
Tommy, joder, ¿ quién te la está jugando?
Arthur, for fuck's sake, what is it?
Arthur, hostia, ¿ qué pasa? No.
Fuck me, Tom, I don't know how you do it.
Joder, Tom, no sé cómo lo haces. Que viene otra.
Oh, you know, we named it go fuck bin laden.
Ya sabe, la llamamos "Me Voy a Joder a Bin Laden".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]