Generale traduction Espagnol

In closing, please remember this broadcast comes to you through the courtesy.. Compania Assosiasone, Generale Frazellini and Frantenini. Whose motto is "My Spaghetti Is Longer Than My Name".

Y recuerden que para terminar vendrá a esta emisora la Compañía Asociación General de Hermanos y Hermanitos cuyo lema es "mi spaghetti es más largo que mi nombre".

Hello, Generale.

Hola, generale.

Arrivederci, Generale.

Arrivederci, generale.

He's molto grande, il Generale!

¡ Él es un gran general!

GENERALLY, I HAVE-A THE GOOD NEWS, EH?

Generale, traigo las buenas noticias, ¿ eh?

YOU COME HERE, YOU SAY HELLO TO THE GENERALLY AND THE COLONEL! ( all greeting )

Venid aquí, saludad al Generale y al Collonnelo.

generali, how can you say this?

Generale, ¿ cómo puede decir eso?

Tomorrow is sciopero generale Everybody will be on strike

Mañana hay paro general. Todo el mundo estará de paro.

Probably Societe Generale.

Propablemente Societe Generale.

Now the bastard's gone back to Societe Generale.

Ahora el chupete de fierro volvio a Societe Generale.

Oh, it's a class for the publique generale, two-week course.

Es una clase para el "publique generale". Un curso de 2 semanas.

COMMANDER NEMEAO GENERALE OF THE BURMESE ARMY

Comandante Naymeo General del ejército birmano

( Societˆ Generale Immobiliare, real estate company ) I have even sent false balance sheets.

Me habéis enviado incluso balances falsos.

Dov'è il generale?

Dov'è il generale?

Il generale!

Il generale!

They tried to blind Cavaldi with their fairy tales and devouring trees and flying wolves. But I use my logical brain, Generale.

Trataron de cegar a Cavaldi con cuentos de hadas, árboles devoradores y lobos que vuelan.

Generale!

¡ General!

Generale. All is well. Everything is in the hands of your most devoted...

General, todo está bien y todo está en manos de sus más devotos...

Generale. Generale.

¡ General, general!

Generale. I wish to resign my...

General deseo renunciar a mi puesto.

the handicabu... bubub... the handicaju... jujuju...

Los General... Los General... Los Generale...

- Comrade generale...

- Generale camarada...

Jean Fournier, Direction Generale de la Securite Exterieure.

Jean Fournier, Direction Generale de la Securite Exterieure.

Based on our contact in the generale de l'aviation civile, a plane matching its description was tracked leaving French airspace at 7 : 50 A.M.

Basados en nuestro contacto en la Generale de L'Aviation Civile, un avión que cumple con la descripción fue rastreado abandonando espacio aéreo francés a las 7 : 50 A.M.

Quindici cannoni - tuo amico ha rubato dal Generale Caparelli. Dove sono?

Tu amigo ha robado quince cañones del general Caparelli. ¿ Dónde están?

Generale Batista.

Generale Batista. Sr. Lansky.

Sûreté Générale, this is Bonet speaking.

Sûreté Générale, habla Bonet.

Elements of General Linguistics.

Éléments de linguistique générale.

I'm Chief-Inspector Gardet of the Sûreté Générale

Soy el Inspector Jefe Gardet de la Sûreté Générale.

The Sûreté Générale is a snake pit... As bad as Police Headquarters!

Está impenetrable la planta baja, no es mejor que la Prefectura.

To break into the vault of the Société Générale bank.

Robar en la sala de valores de la Sociedad General.

Mon générale.

Mi general.

You'll open two accounts... at the Union de Banques Suisse in Geneva... on Rue du Commerce.

Abrirás dos cuentas... en el Banque Générale de Suisse, en Ginebra... en la Rue du Commerce.

It's about the hold-up at the bank in Saint Fons and the one at the Société Générale in Villeurbanne.

Es sobre el atraco en el banco en San Fons y el de la Société Générale en Villeurbanne.

Société Générale of France, about 10 billion for a French bank ;

Société Générale de Francia alrededor de 10 billones para un banco Francés.