Google it traduction Espagnol
483 traduction parallèle
You can Google it at school.
Puedes buscarlo en Google en la escuela.
- You could Google it.
- Podrías Googler.
Can I Google it?
Puedo Googler?
I'll Google it.
Lo voy a buscar en el internet.
- No. Well, Google it.
Búscalo en Google.
Go ahead, Google it right now.
Venga, mírelo en Google ahora mismo.
Well, go Google it.
Ve, encuéntralo.
You could just go online and google it.
Puedes ir a la computadora al Google.
Operation Northwoods, google it, and in there the US government, an element of it, said we wanna hijack jets by remote control, crash them and blame it on the Soviet Union and Cuba.
Operación Northwoods, búsquenla en Google, y en ella elementos del gobierno de EEUU propusieron secuestrar unos aviones por control remoto, estrellarlos y echarle la culpa a la Unión Soviética y a Cuba.
I'm gonna Google it.
Voy a mirar en google.
Google it.
Búscalo en Google.
I'll Google it.
Lo buscare en Google.
You can Google it.
Puedes chequearlo en Google.
Google it.
Googléalo.
- Werewolf syndrome, that's real? - Google it!
- El síndrome del hombre lobo, eso es real?
I'll have to google it.
Lo miraré en Google.
- Google it.
- Búscalo en Google.
Why wouldn't you google it? I just told you to google it.
¿ Por qué no?
You can google it.
Búscalo en Google.
Yeah, I told them that already, Dad. They refused to google it.
Ya se lo dije, papá, pero no quieren.
You can Google it if you don't believe me.
Puedes buscarlo si no me crees.
Google it.
Míralo en Google.
But if they fail is a "google" I'll explain when it happens it's your turn
Pero si fallan es un "google" lo explicare cuando suceda es tu turno
I noticed all the art in your apartment, so I Googled it at the office.
Noté todo el arte en tu salón y tengo Google en la oficina.
It's not like I can just Google a Navy SEAL Commander and access his confidential medical records.
No puedo buscar en Google a un capitán SEAL y acceder a su historial médico.
I did a Google on it and like the doctor, too.
La busqué en internet y el médico dice lo mismo.
No. I just found it by Googling your name.
No. Buscaba tu nombre en Google.
I googled it.
Lo busqué en Google.
It happens.Just google Martin Lawrence, plus "arrested," plus "jogging."
Suele suceder. Si quiere ver, busque en Google "Martin Lawrence" + "arrestado" + "trotando".
I "googled" it, motherfucker.
Lo busqué en Google, bastardo.
You Google Erica, it comes up now.
Busca "Érica" en Google, y sale.
I mean, I googled it.
Quiero decir, lo busqué en Google
And the only thing you use it for is to Google yourself.
Y para la único que lo usas es para buscarte en Google a ti mismo.
- Googling it.
- Lo busco en Google.
If you type "google" into Google, you can break the internet, so, please, no one try it, even for a joke.
Si escribes "Google" en Google, puedes romper Internet, así que, por favor, que nadie lo intente, ni en broma.
If I Google the name Sam, will it tell me if he's married?
Si pongo en el Google el nombre Sam, ¿ me dirá si está casado?
I Googled it.
Lo vi en Google.
Check it out, we can Google.
Mire esto, podemos usar Google.
You do a Google on your name, it all comes up.
Tú buscas tu nombre con el Google, y aparece todo.
So I googled the name to see if it had any significance.
Así que busqué el nombre en el Google para ver si podía averiguar algo más.
- I googled it.
- Lo busqué en Google.
I reckon if you look on Google Earth you'll be able to see his car, cause it'll still be there.
Supongo que si miran en Google Earth podrán verlo, porque seguirá allí.
I am Googling "men's jacket." What would you say it was made of?
Estoy buscando en Google "chaqueta masculina". ¿ De qué estaba hecha?
Just Google-search it!
¡ La gente usa el Google directamente!
I checked on it with Google Earth.
La revisé en Google Earth.
# Go to Google, type it in #
# Googléalo #
No, it was just Google.
No, sólo fue Google.
I take it from your goggle tan you did some skiing.
Lo deduje de tu cara de google bronceada, acaso eskiaste?
Would it help if I told you I googled you and there are already 47 mentions of you and Heinrich?
¿ Ayuda si te digo que te busqué en Google y ya hay 47 menciones sobre ti y Heinrich?
- Um, seriously, I feel like, you know, you go to google you do a search for any kind of porn- - it's been done.
En serio, siento que si vas a google y buscas cualquier tipo de porno... ya se ha hecho.
It's an ancient tibetan if You do a google search on it, You won't find it.
Sí, es llamado Chong Ram y... es una antigüedad tibetana si lo buscas en Google, no lo encontrarás.
it's fine 7136
it is 11007
it's not fair 795
it's friday 105
it's done 1271
item 93
it's been so long 173
it's cold 680
it is good 116
it's warm 139
it is 11007
it's not fair 795
it's friday 105
it's done 1271
item 93
it's been so long 173
it's cold 680
it is good 116
it's warm 139
it's over 4654
it's ok 4874
it's okay 22028
itchy 49
itis 22
italy 247
it's me 10254
italian 217
it was 5878
it's all right 8832
it's ok 4874
it's okay 22028
itchy 49
itis 22
italy 247
it's me 10254
italian 217
it was 5878
it's all right 8832
it's not 5855
itch 25
itself 24
it's about damn time 34
items 25
it's a boy 347
it's cool 1584
it's me again 322
it's only fair 72
it's a girl 287
itch 25
itself 24
it's about damn time 34
items 25
it's a boy 347
it's cool 1584
it's me again 322
it's only fair 72
it's a girl 287