Greenwell traduction Espagnol
35 traduction parallèle
I suppose I should talk to Mr. Greenwell.
Supongo que debería hablar con el Sr. Greenwell.
Mr. Greenwell?
¿ El Sr. Greenwell?
And how do you feel about the intentions of Mr. Greenwell.
¿ Y cómo se siente acerca de las intenciones del Sr. Greenwell?
It is my hope that she will marry Guy Greenwell as soon as possible and this stupidity will end.
Es mi esperanza que ella se case con Guy Greenwell tan pronto como sea posible así termina esta tontería.
In any case, as soon as my niece marries Mr. Greenwell, I shall settle them both with the money where she will be out of harm's way and in proper hands.
En todo caso, tan pronto como mi sobrina se case con el Sr. Greenwell voy a poner en orden a ambos con el dinero donde ella estará fuera de peligro y en las manos correctas.
Mr. Greenwell.
Sr. Greenwell.
Although it is Greenwell who set his heart on her money and will surely get it.
Aunque es Greenwell quién puso su corazón en su dinero y seguramente lo obtenga.
Oh, it's not mine, it belongs to Mr. Greenwell.
Oh, no es mía pertenece al Sr. Greenwell.
What I hadn't realized was that on that night you and Guy Greenwell were here together so you shared an alibi.
Lo que no me había dado cuenta que fue en esa noche usted y Guy Greenwell estaban aquí juntos así que comparten una coartada.
You have enjoyed eight years of the interest and now with your encouragement, Greenwell stands to gain the principle.
Usted ha disfrutado ocho años de interés y ahora con su aliento Greenwell va a obtener lo principal.
If I marry Mr. Greenwell, this horror will stop.
Si yo me caso con el Sr. Greenwell este horror se detendrá.
Do you not understand she is terrified of Greenwell and what he will do.
No lo entiende ella está aterrorizada de Greenwell y de lo que pueda hacer.
I accept that Greenwell is involved.
Acepto que Greenwell está involucrado.
Mr. Greenwell, there are matters we wish to discuss with you.
Sr. Greenwell hay asuntos que deseamos discutir con usted.
Greenwell did not survive.
Greenwell no sobrevivió.
What was it Greenwell wanted to show us.
¿ Que es lo que Greenwell quería mostrarnos?
There can be no doubt he killed Baynes and Greenwell.
No puede haber dudas que el mató a Baynes y a Greenwell.
Well, I only wish you to return with me to the scene of Greenwell's murder before I go.
Bueno solo deseo que me acompañe de regreso a la escena del asesinato de Greenwell antes de irme.
How could she have had anything to do with Baynes death or Greenwells for the first she was in bed having a nightmare.
¿ Como podría ella tener algo que ver con la muerte de Baynes o la de Greenwell ya que ella se encontraba en cama teniendo una pesadilla.
She regretted that but still she did nothing because she had found the means to escape Greenwell who was blackmailing her into marriage and in the end I very much fear she played on the jealousy of Captain Horler as skillfully as she plays on that piano.
Ella se arrepintió pero sin embargo no hizo nada porque encontró la manera de escapar de Greenwell que la estaba chantajeando para casarse y al final mucho me temo ella utilizó los celos del Capitán Horler tan hábilmente como toca el piano.
Because her uncle had his suspicions as did Greenwell.
Porque su tío tenía sus sospechas como también Greenwell.
Greenwell snatched the locket and wanted us to see it.
Greenwell le arrebató su relicario y deseaba que nosotros lo viéramos.
And so when I became desperate, I did provoke his attack on Mr. Greenwell.
Y entonces cuando estuve desesperada le provoqué su ataque sobre el Sr. Greenwell.
So I'm assuming that your screen name is M.Greenwell.
Así que asumo que su nickname es M.Greenwell.
- Headquarters to Greenwell Springs.
Base a Greenwell Springs. Habla la operadora del 911.
- Possible 10-14 at the Springs Motel.
Un posible 10-14 en el motel de Greenwell Springs.
We've got to get back to Greenwell Springs.
- ¡ Papá! - Debemos volver a Greenwell Springs. No se esperarán eso.
She's over at the compound in Greenwell Springs!
¡ Está en el complejo de Greenwell Springs!
But there's absolutely no record of any of these names except for one, and that is Greenwell.
Pero no hay ningún registro de ninguno de esos nombres excepto de uno, y ese es Greenwell.
"Greenwell."
Greenwell
Greenwell.
Greenwell
White trash Mandy Greenwell.
Esa basura blanca de Mandy Greenwell.
Melissa Greenwell saw Steven Hartford beating my client and is willing to testify to that in open court.
Melissa Greenwell vio Steven Hartford latir mi cliente Y está dispuesto a testificar para que en audiencia pública.
Guy Greenwell.
Guy Greenwell.
- Greenwell Springs.
Greenwell Springs, adelante.