Greenwood traduction Espagnol
198 traduction parallèle
It is, and I'm sure Mr Hamilton would handle it, but you know me, Greenwood.
Sí, y Hamilton actuará con esmero. Pero ya me conoce.
- It's all right, Mr Greenwood.
- No importa, Sr. Greenwood.
- After a refreshing sleep in the greenwood?
¿ Después de dormir en el bosque?
Since we're newborn to the greenwood, we need someone to do our christenings.
Y como recién nacidos en el bosque, necesitamos bautizarnos.
I'd - I'd like you to meet Ned Clark, Phil MacRae and Dick Greenwood.
Le presento a Ned Clark, Phil MacRae y Dick Greenwood.
Greenwood, and points west.
Greenwood, y siguientes pueblos del oeste.
I'm the Greenwood Trading Company of Illinois.
Trabajo con la Compañía Mercantil Greenwood de Illinois.
Are we playing with Jackie Greenwood?
Vamos a jugar con Jackie Greenwood?
He could have gone to Jackie Greenwood's.
Podría haber ido al granero de Jackie Greenwood.
No I didn't, I only told Jackie Greenwood.
No es verdad. Sólo se lo conté a Jackie Greenwood.
Go on, Mr. Greenwood.
Adelante, Sr. Greenwood.
We may not be that welcome down in Greenwood.
Es posible que nos odien en Greenwood.
Welcome to Greenwood.
Bienvenidos a Greenwood. Soy el Reverendo Taylor.
A strong argument from what you saw in Greenwood.
Tus experiencias en Greenwood apoyan tu argumento.
How does "Agatha Greenwood" grab you?
¿ Qué te parece "Agatha Greenwood"?
Well, which one is Greenwood?
¿ Y bien? ¿ Cuál es Greenwood?
I need a couple of bucks to get to Greenwood Lake.
Necesito algo de dinero para ir a Greenwood Lake. - ¿ Adónde?
- Where are you goin'?
- A Greenwood Lake.
- To Greenwood Lake. - I'm coming with you.
- Voy contigo.
Mickey Greenwood, Francis Delbucci.
Mickey Greenwood, Francis Delbucci.
- Greenwood probably has an inside shot.
Greenwood tiene un buen disparo.
Mrs Armstrong's maiden name was Greenwood.
- Se llamaba Greenwood.
Greenwood.
Greenwood.
Grunwald is the German for Greenwood.
Grünwald significa Greenwood en alemán.
My love, where's your greenwood hospitality?
Mi amor, ¿ Dónde está tu hospitalidad de la selva?
My name is Captain Cully, of the greenwood!
¡ Mi nombre es capitán Cully, de los bosques!
Hi, Raymond Greenwood, New York.
Hola, Raymond Greenwood, Nueva York.
Raymond Greenwood.
Raymond Greenwood.
Mr. Greenwood, the KGB is giving us a feast.
Señor Greenwood, la KGB nos da una fiesta.
So long, Greenwood.
Hasta luego, Greenwood.
If we're late again, Mrs. Greenwood will kill us!
¡ Si llegamos tarde otra vez, la señora Greenwood nos matará!
Excuse me, Mrs. Greenwood, isn't Johnno getting his test back?
Perdón, Mrs. Greenwood, ¿ no le devuelve su examen a Johnno?
Excuse me, Mrs. Greenwood.
Disculpe, Mrs.
Would you like me to let Captain Claw go?
Greenwood, ¿ quiere que libere al Capitán Claw?
And he was outlawed and went off into the greenwood.
Lo declararon un forajido y se fue a vivir al bosque.
We'll never find them in the greenwood.
No les cogeremos en el bosque.
What happened to the Greenwood party chief? Dead!
Qué le ha ocurrido al jefe del grupo de Greenwood?
I enroll you into the Greenwood.
Te introduzco en el Greenwood.
The Greenwood Chiefwas killed by Ao-Bye.
Ao-Bye mató al jefe de los Greenwood.
I Chang-Chin-Nan as the Chief General Now promote Wei-Shew-Bao to be the chief of Greenwood Party. Congratulations to ChiefWei...
Yo Chang-Chin-Nan como jefe General, prometo a Wei-Shew-Bao ser jefe de los Greenwood.
This is the official plate of the Greenwood Party.
Este es el plato oficial del Clan de los Greenwood.
- Greenwood Secretarial Services. - And you are?
Servicios Secretariales Greenwood.
- Doris Greenwood.
- ¿ Y Ud. es...? - Doris Greenwood.
Greenwood Secretarial Services.
Servicios Secretariales Greenwood.
The Greenwoods don't mind this incident.
Los Greenwood desestimaron este incidente.
Greenwoods are okay.
Los Greenwood son buena gente.
- Show wasn't- - - Screw the show and the Greenwoods.
El show... ¡ Al diablo el show y los Greenwood!
I don't think you have it so bad with the Greenwoods.
No creo que te vaya tan mal con los Greenwood.
- You live in Greenwood, Mississippi?
- ¿ Ud. vive en Greenwood, Mississippi?
It's Greenwood, sir.
Greenwood, señor.
Greenwood Chief.
Enhorabuena al jefe Wei.