Harrison traduction Espagnol
4,080 traduction parallèle
Phillip Harrison.
Phillip Harrison.
Captain Lawrence of the Black Hind and Mr. Harrison.
El capitán Lawrence del Black Hind y el Sr. Harrison.
Harrison? Harvey?
¿ Harry, Harrison, Harvey?
[ The premise of "Witness", a 1985 film starring Harrison Ford ]
( La premisa de "testigo", una película de 1985 protagonizada por Harrison Ford )
- You one of Harrison's boys?
- ¿ Eres uno de los chicos de Harrison?
Harrison Wells'work in quantum theory is light-years ahead of anything they're doing at Cern.
El trabajo de Harrison Wells en teoría cuántica está años luz adelante de lo que sea que estén trabajando en el CERN.
My name is Harrison Wells.
Me llamo Harrison Wells.
The torrential downpour has in no way affected the particle accelerator, which is up and running smoothly according to S.T.A.R. Labs CEO Harrison Wells.
La lluvia torrencial no ha afectado en absoluto al acelerador de partículas, que sigue encendido y funcionando sin problemas. según informa el director de laboratorios STAR, Harrison Wells.
Okay, so who is he?
- Bien, entonces, ¿ quién es él? - Harrison Renard.
Henry Renard, the only son of Harrison Renard.
Henry Renard, el hijo único de Harrison Renard.
Harrison Ellis... currently serving 25 to life in Oregon state pen for murder.
Harrison Ellis... pagando una condena de 25 años como mínimo por asesinato, en la penitenciaría estatal de Oregon.
Any connection between Alonzo and Harrison Ellis?
¿ Alguna conexión entre Alonzo y Harrison Ellis?
Harrison Lee?
¿ Harrison Lee?
Harrison was using some serious layers of encryption on his computer, but I was able to find a hidden partition filled with terabytes of data.
Harrison usaba importantes capas de encriptación en su ordenador, pero he sido capaz de encontrar una partición oculta llena de terabytes de datos.
And check this out- - she's enrolled at the same high school as Harrison.
Y mira esto... Está matriculada en el mismo instituto que Harrison.
Is she familiar with a young man named Harrison Lee- - Whoa. Uh, I lost him.
¿ Conoce a un joven llamado Harrison Lee...? Se ha cortado.
Where the hell is she? _ _
¿ Dónde diablos está? Harrison tiene el programa en su poder, es cómo provocó este apagón.
Harrison could be anywhere in this five-mile radius.
Harrison podría estar en cualquier sitio en este radio de 8 kilómetros.
Harrison.
Harrison.
We can. _ Harrison, no!
Podemos. ¡ Harrison, no!
Harrison, I know you feel like this is your only option, but it's not.
Harrison, sé que sientes que esta es tu única opción, pero no lo es.
- This is Harrison Wright.
- Soy Harrison Wright.
Harrison Wright, it's your butler calling.
Harrison Wright, te llama tu mayordomo
Harrison, you do not get to act all crazy just'cause everyone else here is.
Harrison, no tienes que actuar como un loco solo porque todo el mundo aqui lo este
I missed you so much, Harrison.
Te he echado mucho de menos, Harrison.
Harrison.
Harrison
- Come on. I'm leaning in, Harrison, making an investment in my future.
Me estoy dejando llevar, Harrison, invirtiendo en mi futuro.
Harrison, listen to me.
Harrison, escúchame.
[Laughs] Harrison : Hear, hear.
Escucha, escucha.
You have to at least wait for Harrison to get back or...
Al menos tienes que esperar que Harrison vuelva o...
She left, Harrison.
Se ha ido, Harrison.
The bomb isn't at the school, Harrison.
La bomba no está en la escuela.
I just wanted to welcome you to Harrison Parker.
solo queria darte la bienvenida a Harrison Parker.
[doorbell rings] Package for Peter Harrison.
Paquete para Peter Harrison.
- Colleen : Mr. Harrison? - Hmm?
¿ Señor Harrison?
- Peter Harrison, yeah.
- Peter Harrison, sí.
Mrs. Harrison, you're back.
Sra. Harrison, ha vuelto.
Can you step back, please, Mrs. Harrison?
¿ Puede echarse para atrás, Sra. Harrison?
Dr. Roman, can you please tell Mrs. Harrison what's going on here?
Dra. Roman, ¿ por favor dígale a la Sra. Harrison lo que está pasando?
I think Foxed lunch could be good, you know, with a little with a dash of Kate and a sprinkle of harrison and a dollop of, um...
Creo que Almuer-Zorro podría ser bueno, sabes, con una pequeña pizca de Kate unas chispas de Harrison y una cucharada de...
- Chris Harrison.
- Chris Harrison.
Bonjour, amigo. [sighs] Warren Harrison, brother of the host.
Buenas tardes, amigo. Warren Harrison, hermano del cumpleañero.
Chris Harrison!
¡ Chris Harrison!
Because he's Chris Harrison!
¡ Porque es Chris Harrison!
I'm Pete Harrison.
Soy Pete Harrison.
rain forests... Their aim? [Revving Continues]
Bueno, llevo trabajando con John, Profesor Harrison, por unos años tengo experiencia en zoología y como el profesor Harrison me especializo en depredadores y primates.
Paramedics are on their way to get you, okay? _ _
Los paramédicos están de camino, ¿ vale? Harrison, soy la agente Keen.
Harrison?
¿ Harrison?
Harrison!
¡ Harrison!
- Wow!
Estaría... realmente feliz de hacerlo. - ¿ Qué? ¿ Es ese Superman, o es mi hijo, Bert Harrison? - ¿ En serio?
Hey, is that Superman, or is that my son, Bert Harrison? I think it's my son.
Creo que es mi hijo.