Holy moly traduction Espagnol
318 traduction parallèle
Holy Moly!
OH NO!
Holy moly!
¡ Ah, caramba!
Holy moly.
Voto a bríos.
Hey, holy moly, look at this kid's gall bladder.
La leche, fijate en la vesícula de este chico.
Holy moly!
¡ Qué chasco!
Holy Moly.!
¡ : Dios santo.!
Holy Moly!
¡ Santa Moly!
- Holy moly, you shot him!
- ¡ Dios santo, le disparó!
All right... number six, Holy Moly.
Muy bien... número seis, Santa Cebolla.
You like Holy Moly?
¿ Te gusta Santa Cebolla?
Holy Moly.
Santa Cebolla.
That's it, Holy Moly.
Ese es, Santa Cebolla.
Everything on Holy Moly.
Todo a Santa Cebolla.
Holy moly. What a move.
¡ Bendita Molly... vaya movimiento!
Holy Moly!
¡ Santo Dios!
- Holy moly.
- Holy Moly.
Holy moly.
Holy Moly.
Holy Moly, Vasiliy!
Vasiliy!
Holy Moly, dear mother.... - What a thing to do! - Well, it was you who did it.
Recórcholis.... no yo.
Holy Moly!
Esta bien, quietos.
Holy Moly!
Santo cielo.
To join Princess Vespa and Prince Valium in the bonds of holy moly!
Para unir a la Princesa Vespa y al Príncipe Valium... en los lazos del ¡ sagrado manicomio!
Holy moly!
¡ Santo cielo!
- Holy Moly!
¡ Dios mío!
- Holy moly.
- Santa Canuta.
Holy moly!
¡ Repámpanos!
Holy moly, it's beautiful!
¡ Santo cielo, es hermoso!
Your burgers are getting cold, g... Holy Moly!
Tus hamburguesas se están enfriando, ¡ Sagrado Moly!
Holy moly.
Santo cielo.
Holy moly, talk about parenting.
Santa canuta, hablando de paternidad.
- Holy moly!
- ¡ Santa canuta!
- Holy moly, you're winning!
- ¡ Santa canuta, estás ganando!
Holy moly.
Cielo santo.
Holy moly!
Caramba!
Holy moly!
Santo moly!
Your burgers are getting cold, guys- - Holy Moly!
Se les van a enfriar las hamburguesas.
- The really thought : "Holy moly, this girl has huge tits"
"Madre mía, la niña tiene las tetas muy grandes."
Holy moly!
¡ Wow!
Holy moly, here come the wives.
Anto molibdeno, aquí vienen las esposas.
Holy moly!
¡ Caracoles!
Holy moly.
Caracoles.
Holy moly, check this out.
Madre mía, mirad esto.
- Holy moly, she's loaded. I know.
- Está borracha.
Holy moly Ryan killed Billy!
- Santo Dios. Ryan mató a Billy.
Holy moly!
¡ Vaya, vaya!
Holy Moly?
¿ Santa Cebolla?
Come on, Holy Moly.
Vamos, Santa Cebolla.
Holy moly.
¡ Caramba!
Holy moly guacamole.
Holy Moly guacamole.
Holy... moly!
Caramba!
Holy moly!
Qué impresionante!
holy shit 3161
holy hell 83
holy fucking shit 39
holy crap 811
holy cow 256
holy fuck 200
holy spirit 17
holy water 41
holy jesus 47
holy god 66
holy hell 83
holy fucking shit 39
holy crap 811
holy cow 256
holy fuck 200
holy spirit 17
holy water 41
holy jesus 47
holy god 66
holy smoke 53
holy smokes 64
holy one 18
holy moley 19
holy mary 119
holy mother of god 62
holy toledo 16
holy mackerel 61
holy mother 67
holy christ 63
holy smokes 64
holy one 18
holy moley 19
holy mary 119
holy mother of god 62
holy toledo 16
holy mackerel 61
holy mother 67
holy christ 63