English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Espagnol / [ I ] / It tastes good

It tastes good traduction Espagnol

385 traduction parallèle
Try... It tastes good.
Está bueno, pruébalo.
Yeh, it tastes good
Si, sabe bueno
It tastes good, right?
Buena, eh.
- It tastes good, too, so they tell me.
- Y dicen que sabe igual.
Aye, it tastes good. [coughing]
Sí, sabe bien.
It tastes good
Está muy bueno.
That it tastes good?
¿ Qué sabe bien?
It tastes good.
Está bueno...
A Druid can only repeat the secret to another druid, all that I can tell you... is that it contains mistletoe and lobster, the lobster is not necessary... but it tastes good.
La receta se ha transmitido de los labios de un druida a oreja de otro druida. Lo único que puedo decirte es que contiene muérdago y bogavante. El bogavante no es necesario, pero le da buen sabor.
But in your company, it tastes good.
Pero en tu compañía, sabe bien.
But it tastes good.
Pero sabe bien.
- But it tastes good
- ¿ Está bueno verdad?
It tastes good.
Sabe bien.
Mr. Iwakura, it tastes good, doesn't it?
Señor Iwakura, sabe bien, ¿ Verdad?
It tastes good.
Tiene buen sabor.
It tastes good!
¡ Sabe rico!
But it tastes good
¡ Pikoo!
I'm drinking because I like it, because it tastes good, and because I want to.
Estoy bebiendo porque me gusta, , porque tiene buen sabor, y porque quiero.
It tastes good.
Sabe rico.
If it's meager, it still tastes good, but it isn't real bacon.
Si es magro, también es bueno, pero eso no es el tocino de verdad.
Liquor tastes good whenever you get it.
El licor siempre sabe bien cuando te lo dan.
It tastes so good, I almost feel like a prince myself.
Sabe tan bien que me hace sentir como un príncipe.
Tastes good, don't it?
¿ A que sabe a gloria?
It smells very good, Joe. Tastes good, too.
Sí, ya lo creo.
This kind tastes good too. What flavor do you call it, Frank?
Sabe bien y todo. ¿ A que sabe, Frank?
Funny how coffee never tastes as good as it smells.
Es gracioso cómo el café nunca sabe tan bueno como huele.
I bet that tastes pretty good this morning, doesn't it?
Apuesto a que sabe muy bien, ¿ verdad?
Besides, it tastes mighty good.
Además, está muy bueno.
It tastes very good.
Sabe muy bien.
Ah, it tastes no good any more.
Ya no sabe bien.
It tastes real good.
Sabe pero que muy bien.
When you're broke, it all tastes good
Cuando se está sin blanca, todo parece excelente.
Wait'til you see how good it tastes.
Espera y verás que sabrosa es.
It tastes real good.
Sabe muy bien.
It tastes very good, too.
Sabe muy bien.
It does not last long, But tastes good.
No dura mucho, Pero sabe bien.
Even bad food tastes good if you chew it well.
Hasta la mala comida sabe bien si la masticas una y otra vez.
Like in the army... even when the meat's good... it tastes like shoe leather.
Es como en el ejército, incluso cuando la carne es buena,... sabe a suela de zapato.
It tastes so good.
Pruébala.
It tastes as good as it looks.
Sabe tan bien como luce.
- It tastes good.
- Sabe bien.
Put lots of onion in it. Tastes good that way.
Ponle mucha cebolla, así sabe mejor.
~ Tastes like crap but it's good for a scare.
- Sabe feo pero es bueno para el susto.
It tastes real good
está realmente exquisito
It may smell good, but it tastes like hell.
Huele bien, pero sabe a rayos.
- That tastes good. - My kid would die for your autograph. Would you sign it, please?
Eso esta bueno Mi hijo muere por tu autografo por favor
The BBQ pork buns tastes good, buddy! It's hot and fresh.
Pan y cerdo estan buenos amigo
It tastes good.
Kohagi parece más una princesa que yo misma. ¿ No crees, viejo?
Sorry, excuse me Look, smells and tastes good It's hot and fresh, help yourselves
lo sentimos, perdón mira, cuantos olores y sabores que bien esta caliente y fresco, serviros
Oh, candy! It tastes so good!
Dulces, todo bien.
As long as it tastes good.
Gustos son gustos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]