Love them traduction Espagnol

They want shelter, a home, people who love them, like George does.

Quieren refugio, un hogar, personas que los amen, como George lo hace.

I mean, I love them.

Quiero decir, los quiero.

I love them with all my heart.

Los quiero con todo mi corazón.

We love them, we go crazy.

Nos encanta, nos vuelve locos.

I love them all, even the ones who aren't special.

Los quiero a todos por igual, incluso a los que no son especiales.

To love them as you love yourself.

De amarlos tanto como te amas a ti misma.

I love them.

Las amo.

I love them all.

Los quiero a todos.

Almost as much as I love them.

Casi tanto como los adoro.

I really love them.

En verdad los amo.

One thing I love about women is that they, um... You have to do this when you're talking about how much you love them.

Una cosa que me gusta de las mujeres es que... tienes que hacer esto cuando hablas de cuánto te gustan.

I just love them. Mmm!

Las amo.

And I love them.

Y los amo.

People who have died, no matter how much you love them, you will never be able to see them again.

La gente que ha muerto, no importa que tanto las ame, jamás será capaz de verlas de nuevo.

I call'em morons, but I secretly love them.

Les llamo idiotas, pero secretamente los amo.

Let them know you love them.

Hazles saber que los quieres.

Listen, for years, I felt like this is my family, my blood. I had an obligation to love them.

Durante años sentí que esta era mi familia... mi sangre, tenía la obligación de quererlas.

And you love them all, right?

Y todos te encantaron ¿ cierto?

I love them, too.

Los amo, también.

Love them equally, but keep them separate, right?

Sígueme en esto. Quiérelas por igual, pero mantenlas separadas, ¿ verdad?

I wonder if I'd still love them if they were the only kind I could eat for the rest of my life.

Me pregunto si todavía les encantaría si fueran el único tipo que yo podía comer por el resto de mi vida.

Well, some people just don't have one, so, you know, that doesn't mean that we can't love them anyway.

Bueno, algunas personas no lo tienen, y eso no significa que no podamos quererlas.

Sometimes I find it easier to despise someone than to love them.

A veces creo que es más fácil despreciar a alguien que quererlo.

I mean, you love them, they're the parent of your child,

Quiero decir, que los ama, que son el padre de su hijo,

I love them all equally.

Los quiero a todos por igual.

We will lay it all to ruin, and when they are at their lowest point, in their deepest despair, they will have no choice but to beg me to release them from their pain, and because I love them,

Dejaremos todo en la ruina. y cuando estén en su punto más bajo, en su más profunda desesperación, no tendrán otra opción que rogarme para que los libere de su dolor, y por que los quiero,

Fine, but after you're done watching your love stories, don't touch them.

Muy bien, pero después de que hayas terminado de ver tus historias de amor, no los toques.

Give them my love.

Darles mi amor.

We see them profess their love for each other.

Les vemos profesarse el amor que sienten el uno por el otro.

Oh, I'd love to meet them.

Me encantaría conocerlos.

I wasn't in love with them.

No estaba enamorado de ellas.

I didn't think I could feel love until I met them.

Nunca pensé que pudiera sentir amor hasta que las conocí.

When someone you love uses something you bought them, it makes you happy, right?

Cuando alguien que amas usa algo que le compraste... eso te hace feliz, ¿ verdad?

I love you because you're not like them.

Me encantas porque no eres como ellos.

Okay, let's give them some love and applause!

Venga, vamos a darles algo de amor y aplausos.

But all of them... We shall love forever.

Pero a todos ellos... los amaremos para siempre.

You know those crazy, desperate women who read about prisoners in the newspaper and start sending them creepy love letters?

¿ Saben de esas locas, mujeres desesperadas que leen sobre los prisioneros en el periódico y les comienzan a enviar cartas de amor escalofriantes?

I bet you just love tucking them in, reading to them.

Seguro que te encanta arroparlos, leerles.

'They love it. Keeps them mentally and physically fit.'

Los mantiene en buena forma mental y física

You know you love somebody when you share your innermost... secret racism with them.

Sabes que quieres a alguien cuando compartes tu más íntimo... el racismo en secreto con ellos.

If you love somebody, you've got to fight for them.

Si quieres a alguien, tienes que luchar por ello.

I love hanging around with a bunch of jagbag lawyers watching them mingle and grease each other up like seals.

Me encanta andar con un grupo de abogados jagbag viendo ellos mezclan y engrasar el uno al otro como focas.

And I would love to hear them.

Y me encantaría escucharlas.

You know what, I would love to share them with you.

¿ Sabes? Me encantaría contártelas.

But I bet I could find some journalist who would love to see them.

Pero apuesto a que podría encontrar a algún periodista que le encantaría verlas.

I think he'd love to see them.

Creo que a él le encantaría verlas.

Grant them Your gifts of love, wisdom and faith.

"Otórgales tus dones de amor, sabiduría y fe".

Pour upon them Your healing and reconciling love, and protect their home from all evil.

"Derrama sobre ellos tu sanación y amor reconciliador, y protege su hogar de todo mal".

You're skilled at getting people to open up to you, to trust you, and there's a question whether you use that skill to help people or to manipulate them. You can't find happiness again, even true love.

Eres buena haciendo que la gente se abra a ti, confíe en ti... y esa es la cuestión, si usas esas habilidades... para ayudar a la gente o manipularla... no puedes encontrar la felicidad de nuevo, incluso amor verdadero.

- I'd love to see them.

- Me encantaría verlas.

¶ you let them win without a fight ¶ Nothing can erase the pain of losing someone you love.

Nada puede borrar el dolor de perder a alguien que amas.