My name's john traduction Espagnol

And to run of John's prosecution, I tried to run away with my family name, so I could make it in peace I took my son to my mother's home.

Y para huir a la persecución de John, lo intenté con mi nombre de familia y para poder hacerlo con sosiego llevé a mi hijo a casa de mi madre.

My name's John Glidden. I want to talk to you.

- John Glidden, quiero hablarle.

you see my brother's name was John Ball... wife's name was, Marie.

Sabes que no he olvidado que eras el mejor amigo de mi padre. Verás, mi hermano se llamaba John ball... y su esposa, Marie.

My name's John Lattimer.

Me llamo John Lattimer.

John, that's the name of my finance You see

John se llama mi novio Ya veis

My name's John Dillinger.

Me llamo John Dillinger.

- My name's not St.John.

John. - No me apellido St. John.

Oh, and by the way, my name's John Ballantine.

Por cierto, me llamo John Ballantine.

I've already met my very special gentleman. He's not anyone in Bangor. His name's John Evered...

Cuando acudí a pedirles dinero para ampliar la iglesia no me dieron ni para levantar un templo de ramas en una ladera.

My name's Theodore Laurence. This is John Brooke, my tutor.

Me llamo Theodore Laurence, John Brooke, mi tutor.

Mr. Royle, my name's Barton, John Barton that is.

Sr. Royle, buenas tardes. Me llamo John Burton.

- Yes, my name's John Gannon.

- Sí, me llamo John Gannon.

- My name's Steed, John Steed.

- Mi nombre es Steed, John Steed.

Oh, my name's John O'Hanlan, this here is Harley Sullivan.

Me llamo John O'Hanlan, él es Harley Sullivan.

Oh, my name's John grant.

Por cierto, mi nombre es John Grant.

My name is John Deakin. That's my real name.

Me llamo John Deakin.

Excuse me, but my name's John Wesley.

Perdóneme. Mi nombre es John Wesley.

My name's John Clifford.

Me llamo John Clifford.

My name's John.

Me llamo John.

What has he done then, your little Don John, while Africa and the two worlds are full of my father's name?

¿ Qué ha hecho pues, tu pequeño Don Juan, mientras África y los dos mundos están llenos del nombre de mi padre?

- My name isn't James, it's John.

- Me llamo John, no James.

My name is John Pressman. I'm from Dr. Murphy's office.

Mi mombre es John Pressman, del consultorio del Dr. Murphy.

My name's John Taggart.

Mi nombre es John Taggart.

My father's name was John Kinsella.

Mi padre se llamaba John Kinsella.

My name's not John.

Mi nombre no es Fulano.

My name is John Gibbons and I'm an attorney in the public defender's office.

Me llamo John Gibbons y soy un abogado de la oficina del defensor público.

My name's, John Ma, not Boomer.

Me llamo John Ma y no Boomer.

My name's Thomas Reilly and I have a personal letter for John McBride. Oh, well...

Soy Thomas Reilly y traigo una carta personal para John McBride.

My... my name's John.

Me llamo John.

- In God's name, John... let me stand to my duty - I must chain them all!

¡ Malditos sean! - En nombre de Dios, John... déjame cumplir con mi deber. ¡ Debo encadenarlos a todos!

My name's John Demeter... but most everybody calls me Captain Jack.

Mi nombre es John Demeter... pero casi todos me dicen Capitán Jack.

By the way, my name's John.

Por cierto, me llamo John.

My name's McGhee, John McGhee.

Me llamo McGhee, John McGhee.

My name's John.

Mi nombre es John.

- My name's John.

- Me llamo John.

My name's John Edward Gammell.

Me llamo John Edward Gammell. Anímate.

John Jacob Jingleheimer Schmidt That's my name too

Ése también es mi nombre

My name's Harrigon, John Harrigon, people call me Big John. I don't see I know you well...

Me llamo John Harrigan, pero me llaman "Gran John".

My name's John Thomas, and I don't want a shot!

¡ Me llamo John Thomas! ¡ Y no quiero una inyección!

Well, my name's John junior, but everybody just calls me Jay.

Jay, déjame ver esto.

My name's John Smith.

Mi nombre es John Smith.

My name's John. John Cri...

Mi nombre es John, John Crich...

- That's my name.

- ¿ Tus padres son el Sr. y la Sra. Doe... y te pusieron John? - Ése es mi nombre.

My name's John, ma'am, just like my father.

Me llamo John, señora, igual que mi papá.

My grandfather's name was John Smith.

Mi abuelo se llamaba John Smith.

My name's John.

Yo me llamo John.

My name's John Smith.

Me llamo John Smith.

Yeah well, if you please, my name isn't Roy Rogers and it's not John Wayne either...

- Escucha, mi nombre no es Roy Rogers ni tampoco Jhon Wayne.

My name's John Baxter.

Me llamo John Baxter.

My name's John and I'm MI5. Five what?

Me llamo John y soy del MI5.

My name's Lt Col John Sheppard.

Mi nombre es Teniente Coronel John Sheppard.