Norma bates traduction Espagnol

I'm Norma Bates!

¡ Soy Norma Bates!

It was Norma Bates'maiden name.

Era el nombre de soltera de Norma Bates.

- It was Norma Bates'maiden name.

Debería? . - Es el nombre de soltera de Norma Bates.

Norma Bates - that's her maiden name-was -

Norma Bates- - ése es su apellido de soltera- - era- -

I'm Norma Bates.

Soy Norma Bates.

Hi, I'm Norma Bates.

Hola, soy Norma Bates.

I'm the new owner, Norma Bates.

Soy la nueva propietaria. Norma Bates.

- Norma Bates.

- Norma Bates.

I've got a delivery for a Norma Bates.

Tengo una entrega para Norma Bates.

Sheriff Romero, please. This is Norma Bates calling.

Con el comisario Romero, por favor.

He's not here right now.

Soy Norma Bates. No se encuentra.

Norma Bates.

Norma Bates.

Hello, it's Norma Bates.

Hola, soy Norma Bates.

Are you Norma Bates?

¿ Usted es Norma Bates?

Now I am gonna take care of you, Norma Bates.

Ahora yo me voy a ocupar de ti, Norma Bates.

Now I am gonna take care of you, Norma Bates.

Voy a cuidar de ti, Norma Bates.

How very Norma Bates of you.

Te pareces a Norma Bates.

I'm Norma Bates.

Dueña del Motel Bates.

So--so what's your plan for stopping the bypass, Norma Bates?

¿ Cuál es su plan para parar su construcción, Norma Bates?

- Norma Bates?

- ¿ Norma Bates?

Hey, I'm looking for Norma Bates.

Hola, estoy buscando a Norma Bates.

Um, I'm Norma Bates.

Soy Norma Bates.

Hello, Norma Bates.

Hola, Norma Bates.

Over here, Norma Bates.

Por aquí, Norma Bates.

But you, Norma Bates, you have nothing to lose by going against him.

Pero tú, Norma Bates, no tienes nada que perder yendo contra él.

I'm Norma Bates of the Bates Motel.

Soy Norma Bates del Motel Bates.

Tell him Norma Bates said hello.

Dígale que Norma Bates le manda saludos.

Hey, I'm looking for Norma Bates.

Eh, estoy buscando a Norma Bates.

I know you said you couldn't come earlier, but I know something about you, Norma Bates.

Sé que dijiste que no podías venir pronto, pero sé algo sobre ti, Norma Bates.

- Norma Bates, stop resisting.

- Norma Bates, deja de resistirte.

Yeah, my son and I. I'm Norma Bates.

Sí, mi hijo y yo. Soy Norma Bates.

Uh, Norma Bates?

¿ Norma Bates?

Hello, this is Norma Bates.

Hola, soy Norma Bates.

Hi, this is Norma Bates calling for Nick Ford.

Hola, soy Norma Bates llamando a Nick Ford.

And could you ask him to please call Norma Bates?

¿ Y por favor podría pedirle que llame a Norma Bates?

Says Norma Bates.

Habló Norma Bates.

- Everyone, this is Norma Bates.

- Para todos, ellas es Norman Bates.

Norma Bates, right?

Norma Bates, ¿ verdad?

Hi, it's Norma Bates.

Hola, soy Norma Bates.

You be well, Norma Bates.

Estarás bien, Norma Bates.

Norma Bates is a lovely, poised, competent woman, who just happens to know about municipal code violations and overlay zones.

Norma Bates es una encantadora, lista y competente mujer que resulta que sabe de las violaciones de las normas municipales y de las zonas protegidas.

It's Norma Bates.

Soy Norma Bates.

Where's Norma Bates?

¿ Dónde está Norma Bates?

You're lucky you're not dead, Norma Bates.

Tienes suerte de no estar muerta, Norma Bates.

We have your mother, Norma Bates, here in the ER.

Tenemos a su madre, Norma Bates, aquí en Urgencias.

- I'm Norma Bates.

- Soy Norma Bates.

Norma Louise Bates.

Norma Louise Bates.

Norma Louise Bates, you're under arrest for the murder of Keith Summers.

Norma Louise Bates, está bajo arresto por el asesinato de Keith Summers.

Norma Louise Bates, you're under arrest for the murder of Keith Summers.

Norma Luise Bates, está bajo arresto Por el asesinato de Keith Summers.

And you are?

Soy Norma Bates.

Hi, I'm looking for Norma Louise Bates.

Hola, estoy buscando a Norma Louise Bates.