Ordinator traduction Espagnol
24 traduction parallèle
- Miss Kelly, technical co-ordinator.
- La señorita Kelly, coordinadora técnica.
- ( ROBOT ) : I am the co-ordinator.
Yo soy el coordinador.
If I fight, how can I be your fight co-ordinator?
Si voy, ¿ Quién será tu entrenador en artes marciales?
I've had the parent on the phone two or three times this week wondering what's happening they wanted to come in and discuss with me and the co-ordinator about how well the project was going and to observe a lesson
El apoderado me ha llamado dos o tres veces esta semana para saber que ocurre querian venir a hablar conmigo y el coordinador para ver como marchaba el proyecto y observar una clase
Mr. Chari, I'm Govardhan, the co-ordinator, sir!
El Sr. Chari, estoy Govardhan, el coordinador, señor!
At a coventry conference, some of us put on a review and I did impressions of the conference co-ordinator, eric hitchmo.
En la Conferencia de Coventry, algunos montamos un espectáculo y yo imitaba al coordinador de la conferencia, Eric Hitchmo.
Tell the co-ordinator to extend the radius, keep checking for CCTV.
Que el coordinador extienda el radio y sigan buscando el circuito cerrado de televisión.
Get me the Security and Intelligence Co-ordinator.
Ponme con el Coordinador de Seguridad e Inteligencia.
I'm in line for the job of national security co-ordinator.
Soy candidata al puesto de Coordinador Nacional de Seguridad.
As security co-ordinator, I insist.
Como Coordinadora de Seguridad, debo insistir...
Bravo, that's exactly why I think I should be appointed faction co-ordinator.
Bravo, exactamente por eso pienso que debería ser nombrado como coordinador de la corriente.
He's also the city co-ordinator.
También es el coordinador de la ciudad.
He's a big fish - al-Qaeda's new European co-ordinator.
Es un pez grande - Nueva Europea coordinador de Al-Qaeda.
Shomu, hot shot co-ordinator, a Godmother to the newcomers.
Shomu, tiene coordinación para una sesión, es la madrina para las recién llegadas.
Gilbert has registered the school for the Duke of Edinburgh Awards, and I'm the co-ordinator.
Gilbert ha apuntado al colegio en los premios del Duque de Edimburgo, y yo soy el coordinador.
Communications and logistics co-ordinator.
Coordinadora de logística y comunicaciones.
You and Logistics Co-ordinator Janet made up the Support Network while Sarah and Daniel did your dirty work for you.
La coordinadora de logística Janet y Ud conformaban la red de soporte, mientras Sarah y Daniel hacían todo el trabajo sucio.
Sam's a post room co-ordinator.
Sam es un coordinador de salas post-operados.
Now, we need a base man, Mickey, you know, a co-ordinator... down here.
Ahora, necesitamos a un hombre clave, Mickey, ya sabes... un coordinador.
Production Co-ordinator :
Coordinador de producción :
Our new administrator, co-ordinator and receptionist.
Nuestro administrador, coordinador y recepcionista.
This is the facility co-ordinator...
Este es el coordinador del Complejo...
Get back onto the co-ordinator.
Regresa con el coordinador.