Peter parker traduction Espagnol

- Peter Parker - who thought that he was Spider-man.

- Peter Parker -... que cree que es el Hombre Araña.

- Peter Parker.

Peter Parker.

Peter Parker?

¿ Peter Parker?

- Peter Parker?

- ¿ Peter Parker?

Peter Parker and the girlfriend.

Peter Parker y la novia.

When Peter Parker and Gwen Stacy went lingerie shopping.

Cuando Peter Parker y Gwen Stacy fueron a comprar lencería.

- Peter Parker.

- Peter Parker.

Peter Parker didn't have a real problem.

Es muy trágico. Peter Parker no tenía ningún problema.

Someone has mixed an Amazing Spider-Man in with... the Peter Parker :

Alguien mezcló un Hombre Araña Asombroso con la serie Peter Parker :

Well, before Peter Parker was bit by that radioactive spider and became Spider-Man back in the'50s oxidized uranium flecks were used as color enhancers.

Antes de que a Peter Parker lo picara aquella araña y se convirtiera en Spiderman, en los 50 se usaba el uranio oxidado como intensificador del color.

Peter Parker.

Peter Parker.

I'm Peter Parker.

Yo soy Peter Parker.

You, Peter Parker " would save me, and so you have.

Tú, Peter, me ibas a salvar y lo has hecho.

"l hope I make it through this... ... so I can see Peter Parker's face one more time."

"Ojalá que logre sobrevivir para poder ver la cara de Peter Parker una vez más".

Only a friend... ... Peter Parker?

¿ Sólo un amigo Peter Parker?

You, Peter Parker, would save me, and so you have.

Tú, Peter, me ibas a salvar y lo has hecho.

"I hope I make it through this so I can see Peter Parker's face one more time."

"Ojalá que logre sobrevivir para poder ver la cara de Peter Parker una vez más".

Only a friend Peter Parker?

¿ Sólo un amigo Peter Parker?

And I'm Peter Parker, and I, too, have a job.

Y soy Peter Parker y también tengo un trabajo.

Peter Parker, sir.

Peter Parker.

I'm just Peter Parker.

Yo sólo soy Peter Parker.

Batman is actually Bruce Wayne, Spider-Man is actually Peter Parker.

Batman en realidad Bruce Wayne, el hombre araña es Peter Parker.

When that character wakes up in the morning, he's Peter Parker.

Cuando el personaje despierta en las mañanas, es Peter Parker.

He bites the finger of Peter Parker who is now half dark and half light.

Le mordió el dedo a Peter Parker y ahora es mitad hombre y mitad arácnido.

Tell me if you think that the movie did justice to Peter Parker's fall from grace...

Dime si te parece que la película hizo justicia al amor de Peter Parker por Grace...

You remind me of a young Peter Parker.

Me recuerdas a un joven Peter Parker.

Is Peter Parker cheating... when he sells pictures of Spider-Man?

¿ Es Peter Parker un tramposo cuando vende las fotos de Spiderman?

I want you to kill Peter Parker.

Quiero que mate a Peter Parker.

This is Peter Parker.

Peter Parker.

You know how Peter Parker gets bit by the spider and becomes Spider-man? Mm-hmm.

¿ A Peter Parker no le pica una araña y se convierte en el Hombre-Araña?

The same was said of Clark Kent and Peter Parker.

Lo mismo dijeron de Clark Kent y Peter Parker.

Peter Parker.

- Peter Parker.

It's like Clark Kent or Bruce Wayne or Peter Parker.

Como Clark Kent o Bruno Díaz o Peter Parker.

What's the difference between Spider-Man and Peter Parker?

¿ Qué diferencia hay entre el Hombre Araña y Peter Parker?

Bruce Banner, Reed Richards, Sue Storm, Stephen Strange Otto Octavius, Silver Surfer, Peter Parker.

Bruce Banner, Reed Richards, Sue Storm, Stephen Strange, Otto Octavius, Silver Surfer, Peter Parker, y el peor de todos,

Unless this is Peter Parker's shirt, we got a problem, man.

A menos que sea la camiseta de Peter Parker tenemos un problema, tio.

So the third rail is to his cock what the spider bite was to Peter Parker?

Entonces ¿ el tercer rail es a su polla lo que la picadura de araña era para Peter Parker?

Hey, Peter Parker. Want to put the snappy down and get to the phone?

Hey, Peter Parker. ¿ Quieres poner el rápido hacia abajo y llegar al teléfono?

You know, Bruce Wayne, Peter Parker, Hannah Montana.

Ya sabes, Bruce Wayne, Peter Parker, Hannah Montana.

- Like Peter Parker?

- ¿ Te gusta Peter Parker?

Peter parker.

Peter Parker.

ÿesta usted esperando a su peter parker? Sí. ÿlo conoce?

Está usted esperando a su Peter Parker? Está esperándote.

You don't see batman cultivating a wide circle of friends, and peter parker's always pissing off one of his buddies.

No ves a Batman cultibando un amplio círculo de amigos, y Peter Parker está siempre agobiando a uno de sus colegas.

It's like Peter Parker.

Es como Peter Parker.

So he's a journalist, like Peter Parker?

¿ Así que él es un periodista como Peter Parker?

Actually, Peter Parker was a news photographer.

En realidad, Peter Parker era el fotógrafo del periódico.

Of course - Clark Kent, Peter Parker.

Claro... Clark Kent, Peter Parker.

It's like, uh, Peter Parker.

Es como Peter Parker.

Colleague of Peter's at Lubel, Parker, Jacobs and Fink.

Un colega de Peter, de la firma.

- Parker, Peter.

- Parker, Peter.

Blue... Pero m-muy torpe. Como peter parker

Azul.. Dice que él es como Peter Parker pero sin poderes arácnidos.