What's your name again traduction Espagnol

Oh, uh, what's your name again?

Recuérdeme su nombre.

Give me that again. What's your name?

- ¿ Cómo te llamas?

I want you to meet my old friend, Eric... What's your name again?

Quiero presentarte a mi viejo amigo, Eric...

What's your name again?

¿ Cómo te llamabas?

What's your name again?

¿ Cuál es tu nombre?

Let me see. What's your name again?

Veamos, ¿ cómo decías que te llamas?

What's your name again?

¿ Cómo se llama? Stuart.

I'm afraid I've never heard of you. What's your name again?

Su nombre no me suena, ¿ cómo dijo que se llama?

- What's your name again?

- Paul Verrall.

What's your name again?

¿ Cómo te llamas?

The medic you sent me yesterday, Corporal - Uh, what's your name again?

El paramédico al que envió ayer, el cabo... ¿ Cómo se llama?

What's your name again?

¿ Cómo se llama?

What's your name again?

¿ Cuál es su nombre?

~ What's your name again?

- ¿ Cómo te llamas?

What's your name, again?

¿ Cómo te llamas?

What's your name again, sorry?

¿ Cómo te llamas, perdona?

What's your name, again?

¿ Cómo es que te llamas?

What's the name of your fiancé again?

¿ cómo dices que se llamaba tu novia?

- What's your name again?

- Vamos, dilo de nuevo.

What's her name again, your...?

¿ Cómo se llamaba tu..?

- Excuse me. Okay. What's your last name again?

- Perdone ¿ su nombre?

Excuse me, what's your name again?

Disculpe, ¿ cómo se llama usted?

- All right, what's your name, now, again?

- Bueno, otra vez, ¿ cómo te llamas?

That's Lulu- - what's your name again?

Esta es Lulu... ¿ cuál es su nombre otra vez?

Say, what's your name again?

¿ Cómo ha dicho que se llama? - Santangelo.

What's your name again?

¿ Cómo dijo que se llamaba?

What's your name again?

¿ Cuál era tu nombre?

- What's your name again?

- ¿ Cómo has dicho que te llamas?

- What's your name again?

- ¿ Cómo decía que se llamaba?

What's your name again?

¿ Cuál es su nombre, de nuevo?

What's your name again, kid?

- ¿ Cuál dijiste que era tu nombre chico?

- What's your name again?

- ¿ Cómo se llama Ud.?

- What's your name again?

- ¿ Cómo te llamas?

Captain, what's your name, again?

Capitán, ¿ cómo se llamaba?

And you. What's your name again?

- Y tú. ¿ Cómo era tu nombre?

What's your name again?

¿ Cómo dijiste que te llamas?

You'll never work on the East Coast again. What's your name?

No volverá a trabajar en Nueva York. ¿ Su nombre?

What's your name again?

¿ Cómo has dicho que te llamas?

- What's your name again?

- ¿ Cómo dijo que se llama?

Right. What's your name again?

Cierto. ¿ Cómo es que se llama?

What's your first name again? Alexander.

¿ Le ha comprado unas gafas de sol hace poco?

What's the name of your village again?

¿ Cuál era el nombre de su pueblo otra vez?

Kelly told us all about you. What's your name again?

Kelly me conto acerca de ti ¿ Cuál es tu nombre?

What's your name again?

- ¿ Cómo dice que se llama? - Cooper.

What's your name again?

Cómo era tu nombre?

- What's your name again?

- ¿ Cómo te llamabas?

I read it at the gynaecologist. What's your name again?

La leo en el ginecólogo. ¿ Cómo dices que te llamas?

What's your name again? "

¿ Cómo decías que te llamabas? ".

- What's your name again? - Melissa.

- ¿ Cómo te llamabas?

- What's your name again?

- ¿ Cómo dijiste que te llamas?

- Listen, what's your name again?

- ¿ Cómo dices que te llamas?