48315 traduction Français
2 traduction parallèle
Captain's log, stardate 48315.6.
Journal de bord du capitaine, date stellaire 483 1 5.6.
When I was first activated on Stardate 48315, and I found myself mano a mano with the Delta Quadrant, I didn't think we'd survive a week let alone three years.
La première fois que j'ai été activé en 48315 je me suis retrouvé en mano a mano avec le quadrant Delta. Je ne nous donnais pas une semaine.