Chevron seven locked traduction Français
39 traduction parallèle
Chevron seven locked.
SEQUENCE EN COURS Chevron sept, verrouillé.
Chevron seven locked.
Chevron sept, verrouillé.
Chevron seven locked.
Chevron sept, vérouillé.
Chevron seven locked.
Chevron sept enclenché.
Chevron seven locked.
Chevron sept verrouillé.
- Chevron seven locked.
- Chevron sept verrouillé.
Chevron seven locked.
chevron sept... activé.
( technician ) Chevron seven locked.
chevron sept verrouillé.
Chevron seven locked. Wormhole engaged.
chevron 7 verrouillé.
- It's called a Stargate. - Chevron seven locked.
- Chevron sept verrouillé.
Chevron seven locked.
Septième chevron verrouillé.
Chevron seven locked.
Chevron 7 verrouillé.
- It's his son. - Chevron seven locked.
C'est son fils...
"Chevron seven locked."
"Chevron sept verrouillé."
Chevron Seven locked.
Chevron 7 verrouillé.
Chevron seven locked!
Chevron sept engagé!
Chevron seven is locked in place.
Attention! Chevron sept enclenché!
Chevron seven, Locked.
Symbole sept enclenché.
Chevron seven, locked.
Chevron sept enclenché.
- Chevron seven, locked.
Chevron sept enclenché!
Chevron seven is locked.
Chevron sept est verrouillé.
CHEVRON SEVEN, LOCKED.
Chevron sept, bloqué.
[Technician] CHEVRON SEVEN IS LOCKED.
Chevron sept est bloqué.
Chevron seven is locked.
Le chevron sept est enclenché.
Chevron seven is locked.
le chevron sept est verrouillé.
Chevron seven is locked.
Le chevron sept est verrouillé.
Chevron seven encoded and locked.
chevron sept codé et verrouillé.
Chevron seven, locked.
Chevron sept, verrouillé.
Chevron seven... locked.
Chevron sept... verrouillé.
Chevron seven, locked!
Chevron 7 verrouillé!