Deum - traduction Français | Anglais-Français

Go we in procession to the village. Let there be sung "Non Nobis" and "Te Deum."

Qu'on chante Non nobis et Te Deum!

- In God.

Credo in Deum.

Edmundo and I have promised with all our hearts to offer a solemn mass if divine providence delivers us from this captivity.

Edmundo et moi, nous avons promis de faire chanter un Te Deum si la Divine Providence nous délivre.

Tell the friar to play ate deum. For what shall I tell him to give thanks for?

Dites au Moine de jouer un Te Deum.

This being a Te Deum day, His Excellency shows magnanimity. Be thankful and join the general rejoicing.

En ce jour de Te Deum, M. le Préfet a voulu être magnanime, remerciez-le et réjouissez-vous comme tous.

We're getting ready for the Thanksgiving Service tomorrow evening.

Nous nous préparons pour le Te Deum.

Let's sing "Te Deum".

Chantons le "Te Deum."

Let there be sung non nobisandte deum.

Qu'on chante le "Non nobis" et le "Te Deum."

Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem... Say it!

Credo in unum Deum pater omnipotentem...

Credo in unum Deum, Patrem, omnipotentem, Factorem coel et terrae, visibilum omnium et invisibilum.

Je crois en un seul Dieu, le Père, tout-puissant, créateur du Ciel et de la Terre, de l'univers visible et invisible,

"Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem."

"Je crois en un seul Dieu, Père tout puissant."

Ad Deum quila etificat juventutem meam.

"Ad deum qui laetificat juventutem meam."

- Ad deum qui laetificat iuventutem meum.

Celui qui enchante ma jeunesse.

Double pay...

Double ration... Te Deum...

"Quaerite deum in corde et anima."

Deum is God.

Deum c'est Dieu.

Te deums and bonfires throughout the kingdom, And free wine for everyone. And tournaments.

Des Te deum et des feux d'artifice partout dans le royaume, et du vin à volonté pour tout le monde.

Credo in unum Deum patris omnipotentum.

Credo in unum Deum patris

Dominus Deum...

Dominus Deum

Rogate Deum pro felici statu Sanctitatis Suae et Sanctae Matris Ecclesiae.

Good morning, Adriene, g? O Deum.

- Bonjour, Adrien, madame Deume.

I believe that Mr. Deum was very useful in your mission, Van Vriese.

Il me semble que M. Deume serait très utile pour votre mission, Van Vries. Vous ne trouvez pas?

Tell g. Sola to have arrived g. and g? s Deum.

Dites à M. Solal que M. Et Mme Deume sont arrivés.

In principio erat verbum et verbum erat apud Deum et Deus erat verbum.

Hoc erat in principio apud Deum.

Prepare for the Te Deum.

Préparez le Te Deum.

Jimmy Dunn Dunn Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb.

Jimmy Dunn Dunn Dumm Deum Demeuré...

Deum traduction Français