Dexter morgan traduction Français

My name is Dexter Morgan, and I'm a forensics specialist in blood-spatter analysis for the Miami metro police department.

Je m'appelle Dexter Morgan, et je suis expert médico-légal en analyse de taches de sang pour le département de police de Miami.

My name is Dexter, Dexter Morgan.

Je m'appelle Dexter, Dexter Morgan.

- Dexter Morgan.

- Dexter Morgan.

Dexter Morgan - - I called earlier.

Dexter Morgan. J'ai appelé tout à l'heure.

Dexter morgan, this is your life.

Dexter Morgan, voilà ta vie.

Dexter Morgan.

Dexter Morgan.

Where can I find Dexter Morgan?

Où puis-je trouver Dexter Morgan?

" Dexter Morgan of Miami,

" Dexter Morgan de Miami,

Hey, it's Dexter Morgan.

Salut, c'est Dexter Morgan.

What I remember, Dexter Morgan, is your father caring enough to bring you into his home and give you a loving family.

Ce dont je me souviens, Dexter Morgan, c'est que ton père t'aimait assez pour t'emmener chez lui et te donner une famille aimante.

Dispatch, this is Dexter Morgan.

P.C., c'est Dexter Morgan.

Yes, this is Dexter Morgan.

Dexter Morgan à l'appareil.

His name is Dexter Morgan.

Il s'appelle Dexter Morgan.

Hey. Dexter Morgan, Miami Metro P.D. Forensics.

Dexter Morgan, police scientifique de Miami.

- I'm Dexter Morgan.

- Je suis Dexter Morgan.

Hoping they'll talk to you?

- Je suis Dexter Morgan.

Bane of the Bay Harbor Butcher, starring Dexter Morgan as himself?

La bête noire du Boucher, avec moi-même dans le rôle titre.

Have you seen Dexter Morgan?

Vous avez vu Dexter Morgan?

I tried every avenue, legal and otherwise, but there ain't no paper trail on the early years of Dexter Morgan.

J'ai tout essayé, légal ou non, mais aucune trace des jeunes années de Dexter Morgan.

Fucking indian givers. Dexter morgan.

Foutus donneurs indiens.

What the fuck? Dexter morgan. Special agent lundy wants to see you.

Putain de merde? L'agent spécial Lundy veut vous voir.

No paper trail on the early years of Dexter Morgan.

Aucune trace des jeunes années de Dexter Morgan.

I am taking donations for dexter morgan's Bachelor party.

Je récolte des fonds pour Dexter Morgan, son enterrement de vie de garçon.

Dexter morgan.

Dexter morgan.

Dexter morgan. you want freebo?

Dexter morgan. Tu veux Freeboo?

With dexter morgan.

Avec Dexter Morgan.

Hi my name is dexter morgan.

Hé mon nom est Dexter Morgan.

But it's true. I want to thank you For making dexter morgan available to me.

Je voulais te remercier d'avoir mis Dexter Morgan à ma disposition.

You're a good man, dexter morgan.

Vous êtes un type bien.

Dexter Morgan, family man.

Dexter Morgan, père de famille.

Dexter Morgan, good suburban husband Happy father of three.

Dexter Morgan, bon mari de banlieue, heureux père de trois enfants.

- I'm Dexter Morgan, Miami metro.

- Oui. Dexter Morgan, police de Miami.

I mean dexter morgan - Blood tech, husband, father, Serial killer, and now kyle butler, extortionist?

Je parle de Dexter Morgan... technicien du sang, mari, père, tueur en série, et maintenant, maître chanteur?

Uh, dexter morgan, say hello to judge belford.

Dexter Morgan, voilà le juge Bedford.

Who am I right now? Dexter morgan, serial killer, Or dexter morgan, brother?

Dexter Morgan, le tueur en série, ou Dexter Morgan, le frère?

— previously on dexter... dexter morgan, good suburban husband, happy father of three... living the dream.

- Précédemment dans Dexter... Dexter Morgan, bon mari de banlieue, heureux père de trois enfants... vive le rêve. Daddy tue les gens.

hello... dexter morgan.

Dexter Morgan.

good-bye... dexter morgan.

Good-bye... Dexter Morgan. - Il a raison.

— dexter morgan?

- Morgan Dexter?

— you're a little piggy, dexter morgan.

- Vous êtes un petit cochon, Dexter Morgan.

- she knows who dexter morgan lab geek is.

Elle sait qui est Dexter Morgan le rat de laboratoire.

I'm Dexter Morgan.

Je suis Dexter Morgan.

Hi, Dexter Morgan.

Bonjour, Dexter Morgan.

And now Dexter Morgan and four skinny boys.

Et maintenant Dexter Morgan et 4 garçons maigrichons.

Dexter Morgan.

- Dexter Morgan.

Uh, Dexter Morgan.

Dexter Morgan.

I'm dexter morgan.

On forme une equipe.

I was really starting to feel like I was his go-to girl, But... he realized Dexter is the superior Morgan.

Je croyais vraiment qu'il m'appréciait, mais... il s'est aperçu que Dexter est le meilleur des Morgan.

Officer Morgan.

Dexter.

- dexter morgan.

Dexter Morgan.

Uh, dexter morgan.

Dexter Morgan.