I feel better already traduction Français

I feel better already.

Je me sens déjà mieux...

I feel better already.

Je me sens déjà mieux.

No, baby, I feel better already.

Non, je me sens déjà mieux.

You know, I feel better already.

Je me sens déjà mieux.

Knowing I won't see him again, I feel better already.

- Quand je pense que je ne le verrai plus, je suis déjà à moitié guéri.

If you're a sample of the spirit prevailing in Berlin, I feel better already.

Si vous êtes un exemple de l'esprit qui règne à Berlin, je suis rassurée.

Funny, I feel better already.

C'est drôle, je me sens déjà mieux.

- I feel better already.

- Je me sens déjà mieux.

- I feel better already.

Je me sens déjà mieux.

I feel better already, Colonel.

Je me sens déjà mieux.

Oh, I feel better already.

Je me sens déjà mieux.

That's a nice thought. I feel better already.

Je me sens déjà mieux.

- Yeah. - I feel better already.

Je me sens mieux.

Yes, I feel better already.

Grand merci. Je me sens mieux!

As a matter of fact, I feel better already.

En fait, je me sens déjà mieux.

Oh, I feel better already.

Oh, je me sens déjà mieux.

In fact now I can hear You again I feel better already.

Mais pourquoi vous ne répondiez pas à votre pauvre Don Camillo qui vous implorait?

Well, I feel better already.

Je me sens déjà mieux.

There you see, I feel better already.

Voilà, tu vois? Je me sens déjà mieux.

Oh, I feel better already.

C'est sûr, je me sens déjà mieux!

I feel better already.

Je n'aime pas ça, d'habitude, mais aujourd'hui, j'apprécie. Je me sens déjà mieux.

I feel better already getting out of that terrible place.

Je me sens déjà mieux, loin de cet enfer.

You see. I feel better already.

Eh bien, je me sens déjà mieux.

I feel better already!

Je me sens déjà mieux!

I feel better already.

Merci beaucoup.

I feel better already.

Je me sens déjà bien mieux.

- I feel better already.

- Ça va déjà mieux.

Hey, you're good at this! I feel better already.

C'est une bonne nouvelle.

You know, I feel better already.

Je me sens beaucoup mieux.

But you know what? I feel better already just talking to you.

Mais vous savez, je me sens mieux rien qu'à vous parler.

Thanks a lot, Doc. I feel better already.

- Merci, je me sens déjà mieux.

A friendly doctor. I feel better already.

- Un gentil médecin!

I already feel better.

j'ai eu peur, j'ai trébuché.

I feel so much better already.

Je me sens déjà tellement mieux.

I feel a lot better already.

Je me sens déjà mieux.

I feel a lot better already I'll see you in a little while, my love

Je me sens déjà mieux. À tout de suite.

I feel better already.

L'air est bon, ici.

Don't worry, I already feel better.

Ne t'inquiéte pas, Je me sens déjà mieux.

I'm sure you feel better already.

Je suis sûr que vous vous sentez déjà mieux.

Just think, I already feel better.

Je me sens déjà mieux.

Already I feel better

Ah, je me sens mieux.

- Well, I just feel better already.

- Je me sens déjà mieux.

I feel better already.

- Je me sens déjà mieux.

... because I feel better already.

-... je me sens mieux.

I feel a little better already.

Je me sens déjà un peu mieux.

I feel better already.

- Ça va déjà mieux.

I feel already better.

- Beaucoup mieux!

I feel a lot better, already.

Je me sens déjà beaucoup mieux.

I feel better already.

Je vais déjà mieux.

I already feel better

Je me sens déjà mieux.

Because lll get help from the State, I already feel better ld better sit down, itll be a long wait!

Parce que l'Etat va m'aider. Je me sens déjà mieux. Je préfère attendre assis!