Imdb traduction Français

According to the Internet Movie Database... she went on to play such roles as Trucker's Girlfriend, Screaming Maid... and Bi-curious Roommate. "

D'après IMDB, base de données du cinéma, elle a interprété les rôles de la copine du routier, la bonne qui hurle et la colocataire bi-curieuse.

imdb : 0479230 release :

imdb : 0479230 release :

I looked you up on IMDb.

J'ai regardé sur lMDb.

62 items on my IMDB page.

62 entrées dans ma page IMDB.

As long as I'm on the call sheet and listed on IMDB, we're all good.

Tant que j'apparais au casting et sur IMDB, c'est bon.

Look at the Internet Movie Database.

Regardez Imdb.

Okay, that should be easy for two guys who don't even have an IMDB page. Stop.

Ok, ça devrait être facile pour deux mec qui n'ont même pas de pages IMDB.

Imdb.

"IMDB"

And lies about his age on IMDB.

Et il ment sur son âge sur IMDB.

16 on IMDb.

16 sur IMDb.

She says that she's gonna take the "X-Men" thing off IMDB.

Elle va retirer le truc sur X-Men d'IMDb.

If you have more than five IMDb credits you can't pick a wedgie in your backyard without me finding out a way to get paid.

Ceux qui ont plus de 5 occurrences sur IMDb ne peuvent pas montrer une fesse sans que je sois dans le coin.

I need you to pull up his IMDB page, and I need that yesterday.

Je dois remonter sa page IMDB, et j'ai besoin de ça pour hier.

Your IMDb page is a list of Indian stereotypes :

Ta page IMDb est une liste de stéréotypes indiens.

It'll still be on your IMDb page, so...

Ce sera quand même sur ta page IMDb...

Can we IMDB "What's-His-Balls"?

On cherche Truc Burne sur Imdb?

I love L.A. Even the homeless have an IMDb page.

J'adore LA. Même les SDF ont une page dans la base de données des célébrités.

It was funny'cause they would go on my IMDB page and, you know, there's these 19-year-old film school boys, and they're like, " Oh my God!

C'était marrant, ils allaient sur ma page IMDB, vous savez, c'était des garçons de 19 ans de l'école de ciné et ils n'en revenaient pas :

" Your IMDB page is so big and massive and huge.

Ta page IMDB est énorme. "

It is simple courtesy to wait until someone has left the room to IMDb them.

La moindre des choses c'est d'attendre que la personne soit partie pour les rechercher en ligne.

Walk.The.Line.2005.1080p.BD9.x264-IGUANA IMDb : 0358273

Corrections et Relecture :