Let's dance traduction Français
1,392 traduction parallèle
Let's dance, baby!
Dansons, poupée!
- Rock, let's show them our dance.
- Montrons-leur notre danse.
Let's dance.
Dansons.
OK, honey. Let's dance.
Allez, chérie, dansons!
Let's just dance.
Dansons.
Let's dance.
Viens danser avec moi.
Come on, let's dance.
Allons, dansons.
Let's dance and drink!
Dansons et buvons!
Jenny, come on. Let's dance.
Jenny, allez.
Come on, let's dance.
Viens danser.
- Come on, let's dance.
- Allez, dansons.
Let's dance.
En piste...
Let's dance.
En piste!
Let's dance!
Ça suffit! On va danser.
Let's dance together!
Dansons ensemble!
Now, let's you and me dance.
Je suis impatient de vous voir danser.
Let's dance in the dark
Continuons à danser.
Anytime you want a lap dance with that girl kid, just let me know, all right?
Si tu veux qu'elle vienne s'enrouler sur ta cuisse, dis-le-moi.
I will show you a dance you'll like. Let's dance, come on.
Viens, je t'apprends la danse.
Let's dance!
Dansons-nous!
Let's dance.
Venez danser.
I really don't care, let's dance again.
Je me fous de ce qui s'est passé, revenez danser.
Well, but if it's impossible not to dance, let us dance, then.
S'il faut absolument danser, dansons.
Let's dance.
Allons-y. Allons danser.
Hey. Come on, Daddy. Let's dance.
Dansons.
- Let's dance.
- Viens danser.
Let's dance!
On danse, allez!
I should just say "I like you. Let's go to the dance."
"Tu me plais, allons ensemble au bal."
Let's dance.
On danse.
All right, every.one. Let's welcome the newlyweds to the dance floor... for their first dance as man and wife, Donna and Craig.
Accueillons les nouveaux mariés sur la piste... pour leur première danse comme mari et femme, Donna et Craig.
Let's dance.
On va danser?
Let's sing and dance and bake cookies!
Rien qu'une journée, oublier tout ça, pour chanter, danser et faire de bons gâteaux.
- Let's dance.
- Allons-y!
Hey, man, let's draw, and let's see who's gonna stay up here and dance.
Tirons, et voyons qui restera.
Let's dance.
- Allons danser.
Let's try this dance again.
Reprenons depuis le début.
Let's go to "Danch" The music's
allons plutôt au "Dance", ils mettent de Ia musique...
This ain't my first time to the dance. Let's go.
Ce n'est pas mon premier bal, ça marche.
Come on, let's go dance.
Viens danser.
♪ So let's get dressed and dance away the night
Alors habillons-nous et dansons toute la nuit
♪ So let's get dressed and dance away the night
A convaincu les libéraux que c'était OK Alors habillons-nous et dansons toute la nuit
Come on, let's dance.
Merci... Allez, on danse.
Let's dance!
Allez, on danse.
Let's dance.
Viens danser.
Friends, let's trample the ground in a brisk dance...
Amis, piétinons la terre dans une danse pressante.
- Come on, let's dance!
Viens danser!
Let's dance.
Allons danser.
Let's just dance normal for a while, without the light bulb.
On va danser normalement... sans l'ampoule.
Now let's dance.
Dansons.
- Finland, let's see that native dance.
Finlande, montre-nous cette danse.
Come on, everybody, let's do the drunken barn dance.
Dansons la polka de la beuverie!
dance 739
dancer 74
dances 20
danced 19
dancers 31
dance for me 47
dance with me 202
dance music 26
dance music playing 29
dance music plays 16
dancer 74
dances 20
danced 19
dancers 31
dance for me 47
dance with me 202
dance music 26
dance music playing 29
dance music plays 16
let's try 138
let's go 38372
let's do this shit 16
let's have sex 23
let's go to sleep 67
let's get it 58
let's go for a ride 63
let's go for a walk 104
let's go to work 92
let's go home 949
let's go 38372
let's do this shit 16
let's have sex 23
let's go to sleep 67
let's get it 58
let's go for a ride 63
let's go for a walk 104
let's go to work 92
let's go home 949
let's be friends 72
let's do it together 45
let's get down to business 88
let's begin 268
let's go outside 100
let's go to bed 131
let's have fun 44
let's do it again 187
let's go out 111
let's go eat 87
let's do it together 45
let's get down to business 88
let's begin 268
let's go outside 100
let's go to bed 131
let's have fun 44
let's do it again 187
let's go out 111
let's go eat 87
let's get started 525
let's do it 2703
let's have lunch 29
let's go together 123
let's go for it 73
let's play 297
let's do this 1910
let's do something 45
let's get down 18
let's go then 86
let's do it 2703
let's have lunch 29
let's go together 123
let's go for it 73
let's play 297
let's do this 1910
let's do something 45
let's get down 18
let's go then 86