Pascale traduction Français
32 traduction parallèle
Miss Pascale?
- Mademoiselle Pascale.
Screentext Jonathan Burton
Screentext Pascale Giudicelli, Anne Walgenwitz
Translator : ± ¿ ± ¿ / ´ Ð ´ Ð
Adaptation Pascale Joseph
Pascale is not in for the moment...
Bonjour, laisse-moi un message. Je suis pas là.
'Montreal Tonight'with Pascale Nadeau.
- avec Pascale Nadeau.
My name's Pascale. I'm 28. I have experience in acting, in theatre.
* Je suis Pascale Blanchot, j'ai 28 ans, j'ai une expérience en animation dans l'événementiel.
Pascale Blanchot?
Pascale Blanchot.
Shortly, the democratically elected president of San Pasquale Juan Duran will be in the region
Rapidement le Président démocratiquement élu du San Pascale, Juan Duran, sera réinstallé.
Live, from the Vatican, it's our Easter Vigil coverage.
En direct du Vatican, c'est notre reportage de la Veillée pascale.
As Holy Saturday comes to an end, the Easter vigil at the Vatican begins.
Alors que le samedi saint se termine, la Veillée pascale au Vatican commence.
The Easter vigil will go on as planned!
La Veillée pascale va continuer comme prévu.
There are always troublemakers during Passover week.
Ils sèment toujours le trouble pendant la semaine pascale.
You can call me Pascale if you like.
Tu peux m'appeler Pascale si tu veux.
- Ready, Pascale?
- Pascale, on y va?
Oh, Pascale, Pascale, I'll call you back.
Pascale? Je vous rappelle.
I have spoken to Pascale, and I'll call you back in five minutes.
J'ai eu Pascale. Je vous rappelle.
You're back tomorrow morning on France Inter with Pascale Clark.
Je précise qu'on vous retrouvera demain matin sur France Inter au micro de Pascale Clark.
Pascale!
Pascale!
- Pascale!
- Pascale!
- Pascale?
- Pascale?
If not, just ask Pascale.
Sinon, demandez à Pascale.
- This is Pascale.
- Je te présente Pascale.
Jean's partner, Pascale.
L'amie de Jean, Pascale.
I'm planning it with Pascale.
C'est un projet avec Pascale.
We've only seen Pascale three times.
On l'a vue 2 ou 3 fois, Pascale?
- This is Pascale.
- C'est Pascale.
You know, Pascale.
Tu sais, Pascale.
I'm Pascale, Jean's partner.
Je suis Pascale, l'amie de Jean.
YTET PRESENTS
Adaptation Pascale Joseph
Dictation : ± ¿ ± ¿ / ´ Ð ´ Ð
Adaptation Pascale Joseph
♪ When you're bad and sweet, you knock me off my feet ♪
Pascale Joseph