Two percent traduction Français

Two percent up and two percent down?

2 % de plus et de moins?

As of now, they're going to live another 42 hours plus or minus two percent Now, that takes us up to 1 0 : 30 Monday night

Les trois hommes peuvent survivre encore 42 heures à 2 pres Jusqu'a lundi 22h30

And they have to rate in the top two percent.

Ils doivent avoir un fort QI.

And they have to rate in the top two percent.

- Il faut être dans les 2 ° / °.

Two percent of what, sir?

- 2 ° / ° de quoi?

Top two percent in the world?

Les 2 ° / ° au monde?

Two percent against the mark in 20 minutes.

De 2 % par rapport au mark en 20 mn.

Less than two percent traces of manganese, titanium- -

Fer, moins de 2 %, traces de manganèse...

Less than two percent of all high school seniors nationwide even attempt the Advanced Placement Calculus Test.

Moins de 2 % de tous les élèves de terminal à travers tout le pays espèrent accomplir le Test de Placement Avancé.

Captain, we are experiencing a two percent drop in energy reserves.

J'enregistre une diminution de 2 % dans nos réserves d'énergie.

Adjust the inverter two percent positive.

Réglez l'inverseur à deux pour cent vers le positif.

Two percent positive.

Deux pour cent positif.

Adjust the inverter two percent negative.

Réglez l'inverseur à deux pour cent vers le négatif.

Two percent negative.

Deux pour cent négatif.

She had a two percent solution of nonoxynol-9 in her vagina.

Elle avait une crême contraceptive dans le vagin.

Don't worry, the interest rate hasn't moved two percent in five years. - "Furious Styles Financial." - Talk to you later.

Qu'il ne s'inquiθte pas, le taux d'intιrκt... le style ιconomiste.

I'll give you two percent of my business.

Je te donnerai deux pour-cent de mes affaires.

In broad strokes, in general principle... our estate yields on the average two percent.

À grands traits... ce domaine rapporte en moyenne deux pour cent.

Do a two percent block, irrigate. Pull the nail. No stitches.

Bloque, irrigue, enlève le clou et pas de points de suture.

The probability of such an occurrence was less than two percent- - well within safety limits.

La probabilité était inférieure à 2 %, ce qui reste acceptable.

Only one point two percent! Only nine circuits out of 2,567!

Uniquement les anciens circuits à partir du n ° 2567 soit 1.2 %!

Atmospheric pressure was two kilopascals above normal, ninety-two percent humidity, 39.1 degrees Celsius.

Surpression de 2000 Pascals 92 % d'humidité. 39,1 degrés Celsius.

Two percent? !

De 2 %!

Proceeding smoothly. It is less than two percent behind schedule.

Moins de 2 % de fluctuation sur les délais.

And the other two percent?

Et les autres 2 %?

I demand two percent extra charge.

Je veux 2 % en plus du prix fixé.

Two daughters out of five, that represents - forty percent of the noise.

Deux filles sur 5 : 40 % de bruit en moins.

I'll give Horace 40 percent... instead of the thirty-three and a third he really should get... provided he's home and his money is up within two weeks.

je donnerai a Horace 40 %... au lieu du tiers qui lui revient... pourvu qu'il rentre et que son argent soit disponible d'ici deux semaines.

Twenty-two fifty a week with a four percent commission.

A la saison de Biarritz? Elle n'y pensera pas.

Two jumps, 80 percent.

Deux fois, 80 %.

Two hundred and fifty percent woman.

250 % féminine! Peut-être même 500 %!

These expenditures were primarily by "primarily," I mean about 96 percent of these expenditures were for Richter's two main retail brands.

Ces dépenses étaient principalement, par "principalement", j'entends 96 % de ces dépenses, destinées aux deux principales marques de Richter.

- And 85 percent after two years.

- Et 85 % au bout de deux ans.

Two sons. can you imagine? The red-cell count on a 14-year-old boy should run between 85 and 95 percent.

Le taux de globules rouges chez un enfant de 14 ans devrait avoisiner les 85, 95 %.

- Two percent.

- 2 %.

We've had a dry winter two years running, and our acre feet are down 30 percent.

On a eu un hiver sec deux années de suite, une perte d'eau de 30 % au demi-hectare.

Over 97 percent of them settled in a two-block area of New York City.

Et plus de 97 % d'entre eux... s'installaient dans deux rues de New York.

And a commission agreement of two and a half percent.

Et une commission de deux pour cent et demi.

But what about those two jerks? Those two jerks are taking up 100 percent of my time from now on.

Ces deux-là, à partir d'aujourd'hui, je les prends en charge à plein temps.

There's a brief two-percent drop in power, but it is system-wide.

Il y a une baisse de puissance de 2 % dans tout leur système.

There's less than two-percent energy loss between the wave and the ship.

La perte d'énergie entre la vague et le vaisseau est de deux pour-cent.

The genes of any two different isolates of the same virus are expected to deviate from each other, usually by 6 to 20 percent.

Les gènes de deux isolats différents issus du même virus se différencient l'un de l'autre, entre 6 à 20 %.

Computer, increase deuterium flow by five percent to reaction chamber two.

Ordinateur, augmente le deutérium de cinq pour cent dans la chambre deux.

And seventy-five percent say the two misguided lovebirds are... Innocent.

75 % des téléspectateurs déclarent que les amoureux... mal conseillés...

- Reporting a 15 percent drop in station revenue over the past two months.

.. une chute de 15 % du revenu de la station ces 2 derniers mois.

Two and a half percent of the mineral rights.

2,5 % des droits sur les minéraux.

Two-second burst, five percent maximum output.

Une salve de deux secondes, débit maximal de 5 %.

Two percent.

- Il y a un risque de 2 %.

The richest one percent got two political parties. There they are.

1 % de nantis ont 2 partis politiques.

If you need more than two blows to kill your enemy, your chances of dying increase 60 percent.

Si plus de deux coups sont nécessaires pour le tuer, vos chances de mourir augmentent de 60 %.

Two thousand percent

Deux mille pour cent.