Two points traduction Français

- Two points off the starboard bow.!

- Deux points à tribord!

The enemy has landed on two points, sir, and gaining ground.

L'ennemi a débarqué sur deux points et gagne du terrain, Monsieur.

Periscope two points abaft the port beam.

Un périscope à l'arrière.

Periscope two points abaft of port beam of flagship.

Périscope à l'arrière des drapeaux.

Unidentified planes, two points off starboard bow.

- Avions non identifiés à tribord.

But he's too busy maneuvering the other two points of the triangle.

Mais il est occupé à manipuler les deux autres pointes du triangle.

You make two points like this, and then, in the second row, you reverse it.

- Faites comme ça. Au 2e rang, tout à l'endroit.

Two points off the larboard bow, sir!

À deux quarts de l'étrave de bâbord!

- My dear Leon, you're the living example of the geometric truth stating that a straight line is the shortest way between two points.

- Mon cher Léon, vous êtes le vivant exemple de cette vérité qu'une ligne droite est le plus court chemin d'un point à un autre.

I think my sacroiliac shifted two points south.

Mon os iliaque en a pris un bon coup.

Leopoldo, mark two points for me, please.

2 points, Mister Leopold. 2 pour moi.

Uh, Professor. Excuse me. There's one or two points I'd like to get clarified.

Pourriez-vous éclaircir un ou deux points?

"Object : two points."

Objet :

Two points.

Deux points.

Two points for her. Welcome to our side, Cinzia.

Bravo, Cinzia!

What is the shortest distance between two points?

Quel est le chemin le plus court d'un point à un autre?

- How's Sumatra Oil? - Firm. Hardened two points since noon yesterday.

Il n'y a pas £ 50 en espèces ici.

Large sail, two points forward of the larboard beam!

Grand navire, deux quarts en avant du travers bâbord!

Steer two points to starboard!

Vingt-deux degrés tribord!

Scott's, well, they raised their final by two points.

Je suis sûr qu'il la contrôle.

Well, there are two points of view inside the cabinet.

Le monde aurait été jeté dans le chaos pour rien.

There are one or two points I'd like to make, if I may.

J'aimerais soulever un ou deux points, si vous le permettez.

Port two points.

Barrez à bâbord de 2 points.

- Port two points, sir.

- Bâbord de 2 points.

Yoshida has scored two points.

Yoshida a marqué deux points.

Two points up should do it.

Ajoute deux lignes.

Well, I don't know if you've had time to realize it but this means that you're one point ahead of Sarti and Stoddard and two points ahead of Pete Aron.

J'ignore si vous avez eu le temps de le réaliser, mais vous avez un point d'avance sur Sarti et Stoddard - et deux sur Pete Aron.

Yeah, he's... two up on me right now.

Oui, il... il a deux points d'avance sur moi.

Nicholas, did you know Chinch got two gold stars from her music teacher? No.

Chinch a eu deux bons points en musique.

- Chinch got two gold stars from her teacher.

Chinch a eu deux bons points.

Only if you know what to look for, two small punctures hardly visible to the naked eye.

Si vous savez la chercher. 2 points à peine visibles à l'œil nu.

That makes two outs and three runs in.

Ça fait 2 out et 3 points produits.

The deal entails, as far as you're concerned, two important items.

Ce marché comprend deux points importants.

Tell her we'll be off, just the two of us, the moment Dr Calaway takes the stitches out.

Dis-lui qu'on s'en ira, rien qu'elle et moi, dès que le Dr Calaway aura retiré les points.

On that, and one or two other points.

Sur ce point, et quelques autres.

The crime you two planned was indeed perfect.

Le crime que vous aviez projeté était parfait en tous points.

- No. Just two black specks.

- Non, juste deux points noirs.

I'm going to lay down two things and back up all the way.

Je vais préciser deux points, dont je ne démordrai pas :

That's a rise of about two and a half points in the past three weeks.

Une augmentation de deux points et demi en trois semaines.

On the nose. With two doubles... that's 384.

En plus mes points comptent triple.

As you have seen, Frenesee, with two poles down... will receive eight penalty faults.

Vous avez vu que Frenesee a fait tomber deux barres. II aura huit points de pénalité.

There's still a point or two we do not completely understand.

Il y a encore un ou deux points qui nous échappent un peu.

Two draws and a win, but it's...

2 matches nuls et une victoire aux points.

I have just two more points to make, and then I shall be done.

J'ai encore deux points à aborder et j'aurai terminé.

He didn't mention my name but he points out two ways

J'arrête.

How do you think these two R-96's would like to pick up four points?

Comment pensez-vous que ces deux R-96 aimeraient récupérer... quatre points?

- Bob Feller pitched two no-hitters. True or false? - True.

Bob Feller a été lanceur dans deux matchs sans points.

If three points are taken in two sides of a triangle, and the third side reduced, or all three sides reduced... so that the product of the three alternate segments taken in order...

Si trois points sont pris sur les deux côtés d'un triangle, et le troisième côté construit, ou les trois côtés construits de telle façon que le produit des 3 segments soit respectivement...

One... two... three... four - full points!

1, 2, 3, 4... Je n'ai plus mon 5e doigt!

There are two main points. The first concerns his wife, the day of the crime.

Elle est allée en ville avec le bus de 4 heures et elle est rentrée vers 6 heures après avoir fait ses courses.

England wanting seventy eight runs in forty two and a half minutes to win.

L'Angleterre doit marquer 78 points en 42 minutes et demie pour gagner.