What's her name traduction Français

- what's her name?

- Comment elle s'appelle?

That girl- - what's her name?

Cette fille... Comment elle s'appelle?

What's her name?

Quel est son nom?

- What's her name?

- Comment s'appelle-t-il?

What's going on, Stan? Her name is Eleanor Prince.

C'est qui ça, Stan?

What's her name?

Comment s'appelle-t-elle?

What in god's name have they done to her?

- Qu'est-ce qu'ils lui ont fait?

Right? I mean, when... when I met you, you were still married to that miserable bitch, what's her name, right?

Quand je t'ai rencontré, tu étais encore marié à cette salope.

- What's her name?

- Son nom?

What we do know is her name's not Vivian Simmons.

Ce que nous savons, c'est que son nom n'est pas Vivian Simmons.

Yeah, yeah, thanks. Wait. What's her name?

Comment elle s'appelle, la fille du yoga?

What's her name?

- Elle s'appelle comment?

Me and Rick will take her to the ER, see what's what, leave your name out of it.

Je l'amène aux urgences avec Rick, sans mentionner ton nom.

- okay, so ives said that- - That bobby had a crush on what--what's her name?

Ives a dit que Bobby avait le béguin pour qui?

Remember what's her name from Lenox Hill?

Tu te rappelles la fille de Lenox Hill?

What did you say her name was?

J'avais jamais vu ça. Comment elle s'appelle?

What did you say her name was?

Elle s'appelle comment?

What's her name, Raina?

Quel est son nom, Raina?

Uh, what's her name, Raina?

Heu, quel est son nom, Raina?

What's her name?

Son nom?

Okay, what's her name?

- Son prénom?

So,... tell me... what's her name?

Alors... comment s'appelle-t-elle?

What's her name again?

Comment elle s'appelait?

- What's her name?

- Elle s'appelle comment?

Yes... This wife of yours, what's her name?

Et ta femme, comment elle s'appelle?

What's her name?

Qui c'est? !

She knows all about the problem that you had with your girlfriend. What's her name?

Elle est au courant des problèmes que vous avez eu avec votre petite amie.

All right, what's her name?

Bien, quel est son nom?

What was her name?

Comment s'appelle-t-elle?

What's her name?

Elle s'appelle comment?

Unless you want me to find that snotty... what's her name?

À moins que tu veuilles que je trouve la crâneuse... Comment elle s'appelle?

So what's her name?

Son nom?

I hope that's what it is. Her name's Amanda Castle.

- Du moins, je l'espère.

Well, no, I was until that woman turned up missing. What's her name again?

Eh bien, jusqu'à la disparition de cette femme.

Ma'am, what's her name? That's my sister, Hazel.

C'est ma sœur, Hazel.

- What was her name? - Sara.

- Elle s'appelait comment?

Oh, what's her name...

- C'est quoi son nom?

What's her name?

C'est quoi son nom?

And what's her name?

Et comment elle s'appelle?

So, what's her name? - Who?

- Alors, elle s'appelle comment?

Oh, what's her name?

Comment s'appelle-t-elle?

And that girl who wanted to play the piano... what's her name?

On a même pas tous les sans-abri de la vidéo.

Well, this won't be long, I have to meet, uh, what's-her-name for tapas.

Ce sera vite fait, je dois retrouver... Machine dans un bar à tapas.

- What's-her-name is in my car.

- Machine est dans ma voiture.

What is her name?

Elle s'appelle comment?

- What's her name?

- Qui est-ce?

- What's her name?

- Quel est son nom?

What's her name?

- Comment s'appelle-t-elle?

- What's-her-name and Chewie's for me.

- Chewy est pour moi.

What's her name?

Comment elle s'appelle?

What's her name?

C'est qui au juste?