Wormser traduction Français

Wormser, Harold.

- Wormser Harold.

Come on, Wormser.

Allez, Wormser.

Wormser, how many cameras do we have left?

Il reste combien de caméras?

- Almost there, Wormser?

- T'as bientôt fini?

- Wormser, haven't you had enough?

Wormser, t'en as pas marre?

- How come? Wormser's a master at aerodynamics.

Wormser est expert en aérodynamique.

Wormser, it worked!

Wormser, ça a marché!

# So, Wormser, come on out here on the floor # So we can work our bodies like never before

Allez, Wormser, rejoins-moi On va danser comme des rois

- ( Wormser ) Sure this is for the conference? - ( Lewis ) Yep.

C'est bien pour le congrès des Confréries unies?

Come on, Booger. Wormser!

Viens.

( Wormser ) This must be one of the last of the Seminole Indian tribes.

Ça doit être une des dernières tribus d'Indiens Seminoles.

- ( Wormser ) What are they gonna do? - I don't know. - I think they're gonna sacrifice a virgin.

- lls vont sacrifier une vierge.

- ( woman giggles ) - ( growling ) - ( Wormser ) What was that?

- C'était quoi?

( Wormser ) Hitchhiking five hours without a ride.

On a fait 5 h de stop, et rien.

- Wormser, here.

- Wormser, tiens.

# ( Lamar and Wormser ) 4,749,681,999 bottles of beer on the wall # 4,749,681,999 bottles of beer

4 749 681 999 bouteilles sur un mur 4 749 681 999 bouteilles de bière

- ( Wormser ) Help! ( Ogre ) Come on, we gotta get outta here!

Faut qu'on dégage.

( Wormser ) But I saved your life!

Mais je t'ai sauvé la vie.

Don't even get me started, Wormser.

Je veux même pas en parler.

( Wormser ) We have to determine our location.

Il faut déterminer notre position.

Wormser!

- Wormser. 22,3.

- What is a Wormser?

- Pourquoi il s'appelle Lombric?

- ( Wormser ) Yeah, real sorry.

- Vraiment désolés.

- Wormser.

- Lombric.