009 traduction Portugais
31 traduction parallèle
You'll be replacing 009.
Vai substituir o 009.
We verified the Octopussy Circus was in East Berlin when we lost 009.
O circo da Octopussy estava em Berlim quando perdemos o 009.
And that's for 009.
E esta pelo 009.
Flight 009 at 10.45 am.
Voo 009 às 10 : 45 hs.
Reserve 009 then one seat, first class.
Reserve um lugar no 009, 1a. classe.
Bearing 057 mark 009.
Rumo 057, marca 009.
I'm picking up a large Dominion fleet bearing 004, mark 009.
Estou a detetar algo. É uma grande frota do Dominion, rumo 004 ponto 009.
This is the boarding call for flight 009.
Chamada para o embarque do voo 009.
This is the final boarding call for flight 009.
Esta é a última chamada para o embarque no voo 009.
A laser accurate to.009 millimeters scans the retina.
Um laser com uma precisão de 0,009 milímetros verifica a retina.
Yeah, except only I'm gonna be 009 and a half.
Sim, excepto que serei o 009 e 1 / 2.
You know what 009 and a half means?
007. Sabes o que quer dizer 009 e 1 / 2?
Besides, your mission to P7X - 009 shouldn't take more than a few hours.
Alem disso, a vossa missao a P7X - 009 deverá demorar apenas algumas horas.
When the hyperdrive failed on the maiden voyage, you were nearly stranded on P7X-009. They didn't know where the gate was.
Bem, quando o hiperdrive falhou na viagem de estréia da Prometheus, vocês ficaram encalhados próximos de P7X-009 porque eles não sabiam onde o Stargate estava.
You know me : 009 / 2.
Tu conheces-me, sou o 009 e meio.
Well, we've had 10,009 clinical trials in humans so far.
Já fizemos 10.009 testes clínicos em humanos até ao momento.
009 454 58822.
009 454 58822.
That occurs in less than point-zero-zero...
- Isso ocorre em menos de 0,009 %.
It's-it's none of your business, so leave me alone.
Não é da tua conta, deixa-me em paz. 00 : 13 : 21,009 - - 00 : 13 : 24,178 Sim, é aquele indivíduo ali.
The chances of us committing a crime are less than.009
A probabilidade De um crime que se prove É menos de zero vírgula zero nove
- One offender in custody.
702 00 : 40 : 49,443 - - 00 : 40 : 51,009 Sim.
1,006, 1,007, 1,008, 1,009.
1.006, 1.007, 1.008, 1.009.
She was meant for you, but she's been reassigned to 009.
Destinava-se a si, mas foi reatribuído ao 009.
009 has arrived to pick up the DB10, sir.
O 009 já chegou, para levar o DB10.
$ 4,009.
4009 dólares. O quê?
I don't know this number, but S-O-S-Double-0-9.
Não conheço este número, mas é um S.O.S 009.
I'm Double-0-9, he's Double-0-nothing.
Sou 009, ele é 00 nada.
4,007, 4,008, 4,009, 4,010.
4007, 4008, 4009, 4010.
Bearing 009.
Direção 009.
I know you don't believe me and I'm sorry I got you into this mess, I just...
e desculpem por vos envolver nesta confusão, eu só... 46,1 00 : 05 : 28,009 - - 00 : 05 : 29,075 só queria ajudar-vos.
No.
"Música para 009"